Ofis ve toplantı · A2 · Son güncelleme:
“What do you think about …?” ne demek?
Türkçesi: … hakkında ne düşünüyorsun? · Okunuşu: vat du yu tink ıbaut …?
“What do you think about …?” ne demek?
"What do you think about …?" Türkçede "… hakkında ne düşünüyorsun?" demektir ve bir konu, fikir ya da plan hakkında birinin görüşünü sormanın açık ve samimi yoludur. Toplantıda bir öneriyi tartışmaya açarken, yeni bir tasarıma geri bildirim isterken ya da bir değişiklik önerirken kullanılır. Okunuşu "vat du yu tink ıbaut …?" şeklindedir. Örneğin "What do you think about moving the meeting to Friday?" (vat du yu tink ıbaut muvin dı midin tu fraydey?) cümlesi "Toplantıyı cumaya almaya ne dersin?" demektir. "About" bir edat olduğu için boşluğa bir isim ya da -ing almış bir fiil gelir: the new logo, this idea, the new office, hiring another designer gibi. Fiil -ing aldığında soru bir öneriye dönüşür ve Türkçedeki "ne dersin?" sorusuna yaklaşır. A2 seviyesindeki bu kalıp toplantılarda, beyin fırtınası oturumlarında ve tasarım değerlendirmelerinde sık geçer. En yaygın hata "How do you think about the new logo?" demektir; doğrusu "What do you think about the new logo?" biçimidir. Bu soruda "nasıl" anlamı bulunmadığından fikir sorarken soru sözcüğü olarak "what" kullanılır.
“What do you think about …?” nasıl okunur ve örnek cümleler
- What do you think about the new logo?
Okunuşu: vat du yu tink ıbaut dı nu lougou?
Yeni logo hakkında ne düşünüyorsun? - What do you think about this idea?
Okunuşu: vat du yu tink ıbaut dis aydiı?
Bu fikir hakkında ne düşünüyorsun? - What do you think about moving the meeting to Friday?
Okunuşu: vat du yu tink ıbaut muvin dı midin tu fraydey?
Toplantıyı cumaya almaya ne dersin? - What do you think about the new office?
Okunuşu: vat du yu tink ıbaut dı nu ofis?
Yeni ofis hakkında ne düşünüyorsun? - What do you think about Elif's plan?
Okunuşu: vat du yu tink ıbaut Elif's plen?
Elif'in planı hakkında ne düşünüyorsun? - What do you think about hiring another designer?
Okunuşu: vat du yu tink ıbaut hayırin ınadır dizaynır?
Bir tasarımcı daha almaya ne dersin?
“What do you think about …?” kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: How do you think about the new logo?
Doğru: What do you think about the new logo?
Neden: 'Ne düşünüyorsun' sorusunda 'nasıl' anlamı yok; fikir sorarken 'What do you think' denir.
Yanlış: What are you thinking about the new logo?
Doğru: What do you think about the new logo?
Neden: 'What are you thinking about?' 'Aklından ne geçiyor?' demektir; görüş sormak için 'What do you think' kullanılır.
Yanlış: What do you think for the new logo?
Doğru: What do you think about the new logo?
Neden: Görüş sorarken 'about' ya da 'of' kullanılır, 'for' değil.
“What do you think about …?” ile kısa diyalog: Yeni logoyu değerlendirmek
A: The designers sent three logos.
Tasarımcılar üç logo gönderdi.
B: Which one do you like?
Sen hangisini beğendin?
A: The blue one. What do you think about it?
Maviyi. Sen ne düşünüyorsun?
B: I like it, but the font is too small.
Beğendim ama yazı tipi çok küçük.
Benzer kalıplar
- Sorry, could you speak up? Pardon, biraz daha yüksek sesle konuşabilir misin? · A2
- I think we should … Bence … yapmalıyız. · A2
- Let's move on to … … geçelim. · A2
- I'm not sure about … … konusunda emin değilim. · A2
- The purpose of this meeting is … Bu toplantının amacı …. · A2