Ofis ve toplantı · A2 · Son güncelleme:

Let's move on to … ne demek?

Türkçesi: … geçelim · Okunuşu: lets muv an tu …

Let's move on to … ne demek?

"Let's move on to …." Türkçede "… geçelim." demektir ve toplantıda bir konuyu kapatıp sıradakine geçmenin düzenli ve kibar yoludur. Bir gündem maddesi tamamlandığında, soru kalmadığında ya da vakit daraldığında toplantıyı yöneten kişi tarafından kullanılır. Okunuşu "lets muv an tu …." şeklindedir. Örneğin "If there are no questions, let's move on to the sales numbers." (if der ar nou kvesçınz, lets muv an tu dı seylz nambırz.) cümlesi "Soru yoksa satış rakamlarına geçelim." demektir. Kalıptaki "to" bir edattır ve boşluğa geçilecek konu bir isim olarak gelir: the next topic, the budget, the last item, some good news gibi. Önüne "Okay," ya da "Time is short, so" gibi bir geçiş eklenerek konunun neden değiştiği belirtilebilir. A2 seviyesindeki bu kalıp toplantılarda, sunumlarda ve gündem takibinde sık geçer. En yaygın hata "Let's pass to the next topic." demektir; doğrusu "Let's move on to the next topic." biçimidir. Türkçedeki "konuya geçmek" birebir "pass" fiiliyle aktarılmaz; toplantılarda yerleşmiş ifade "move on to" biçimidir.

Let's move on to … nasıl okunur ve örnek cümleler

Let's move on to … kullanırken en sık yapılan hatalar

Let's move on to … ile kısa diyalog: Gündemde bir sonraki madde

A: Any more questions about the design?
Tasarımla ilgili başka soru var mı?

B: No, I think it's clear.
Yok, bence net.

A: Great. Let's move on to the budget.
Süper. Bütçeye geçelim.

B: Okay, I'll share the numbers.
Tamam, rakamları paylaşıyorum.

Benzer kalıplar

Ofis ve toplantı kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz