Ofis ve toplantı · B1 · Son güncelleme:

I'll look into it ne demek?

Türkçesi: İnceleyeceğim. / Bakacağım · Okunuşu: ayl luk intu it

I'll look into it ne demek?

"I'll look into it." Türkçede "İnceleyeceğim. / Bakacağım." demektir ve bir sorunu ya da isteği araştırıp geri dönüleceğini bildiren, sorumluluk alan kısa bir yanıttır. Bir hata bildirimi, müşteri isteği ya da yanıtı hemen bilinmeyen bir soru geldiğinde konuyu araştırma sözü vermek için kullanılır. Okunuşu "ayl luk intu it." şeklindedir. Örneğin "I'll look into it and get back to you." (ayl luk intu it end get bek tu yu.) cümlesi "İnceleyip sana dönerim." demektir. Kalıp yuvasızdır; önüne "Thanks for letting me know." ya da "Good question." gibi bir giriş, arkasına "today", "right away" ya da "this afternoon" gibi bir zaman eklenebilir. "and get back to you" eklendiğinde sonucun da bildirileceği vurgulanır. Buradaki "it" incelenecek konuyu karşılar. B1 seviyesindeki bu kalıp destek taleplerinde, e-posta yanıtlarında ve toplantıda cevabı o an bilinmeyen sorularda sık geçer. En yaygın hata "I'll look it." demektir; doğrusu "I'll look into it." biçimidir. Türkçedeki "bakarım" kelime kelime çevrilince "look it" ortaya çıkar, ama bir sorunu incelemek "look into" ile anlatılır.

I'll look into it nasıl okunur ve örnek cümleler

I'll look into it kullanırken en sık yapılan hatalar

I'll look into it ile kısa diyalog: Hatalı fatura şikâyeti

A: Hi, the client says their invoice is wrong.
Selam, müşteri faturasının yanlış olduğunu söylüyor.

B: Really? I'll look into it.
Öyle mi? İnceleyeceğim.

A: Thanks. They need an answer by Friday.
Sağ ol. Cumaya kadar cevap bekliyorlar.

B: No problem. I'll call them tomorrow.
Sorun değil. Yarın onları ararım.

Benzer kalıplar

Ofis ve toplantı kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz