Ofis ve toplantı · B1 · Son güncelleme:
Let's agree to … ne demek?
Türkçesi: … konusunda anlaşalım · Okunuşu: lets ıgri tu …
Let's agree to … ne demek?
"Let's agree to …." Türkçede "… konusunda anlaşalım." demektir ve ortak bir karar ya da çalışma kuralı önerip herkesin onayını almanın yapıcı bir yoludur. Toplantı sonunda bir sonraki adımı belirlerken ya da ekip için yeni bir alışkanlık önerirken kullanılır; toplantı süresi, e-posta yanıt süresi ya da dosya paylaşımı gibi konularda ortak bir kural koyar. Okunuşu "lets ıgri tu …." şeklindedir. Örneğin "Let's agree to share updates every Friday." (lets ıgri tu şer apdeyts evri fraydey.) cümlesi "Her cuma durum bilgisi paylaşmak konusunda anlaşalım." demektir. Kalıptan sonra yalın bir fiil gelir: meet again, answer client emails, use one shared folder gibi. Yerleşik "agree to disagree" ifadesi ise uzlaşma olmadığında farklı düşünüldüğünü kabul etmeyi anlatır. B1 seviyesindeki bu kalıp ekip toplantılarında, proje başlangıcında ve çalışma düzeni belirlenirken sık geçer. En yaygın hata "Let's agree on meet again next week." demektir; doğrusu "Let's agree to meet again next week." biçimidir. "agree on" yapısı bir isimle kullanılır; arkasından fiil geldiğinde "agree to" ve yalın fiil gerekir.
Let's agree to … nasıl okunur ve örnek cümleler
- Let's agree to meet again next week.
Okunuşu: lets ıgri tu mit ıgen nekst vik.
Haftaya tekrar toplanmak üzere anlaşalım. - Let's agree to keep meetings under 30 minutes.
Okunuşu: lets ıgri tu kip midinz andır tördi minıts.
Toplantıları 30 dakikanın altında tutmak konusunda anlaşalım. - Okay, let's agree to disagree.
Okunuşu: oukey, lets ıgri tu disıgri.
Tamam, bu konuda farklı düşündüğümüzü kabul edelim. - Let's agree to answer client emails within a day.
Okunuşu: lets ıgri tu ensır klayınt imeylz vidin ı dey.
Müşteri e-postalarını bir gün içinde yanıtlamak konusunda anlaşalım. - Let's agree to share updates every Friday.
Okunuşu: lets ıgri tu şer apdeyts evri fraydey.
Her cuma durum bilgisi paylaşmak konusunda anlaşalım. - Let's agree to use one shared folder for all files.
Okunuşu: lets ıgri tu yuz van şerd fouldır for ol faylz.
Tüm dosyalar için tek bir ortak klasör kullanmak konusunda anlaşalım.
Let's agree to … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: Let's agree on meet again next week.
Doğru: Let's agree to meet again next week.
Neden: 'agree on' isimle kullanılır; arkasından fiil geliyorsa 'agree to' + yalın fiil gelir.
Yanlış: Let's agree to meeting again next week.
Doğru: Let's agree to meet again next week.
Neden: 'to'dan sonra fiil yalın gelir.
Yanlış: Let's be agree to meet again next week.
Doğru: Let's agree to meet again next week.
Neden: 'agree' zaten fiildir; Türkçedeki 'hemfikir olmak' gibi 'be' eklenmez.
Let's agree to … ile kısa diyalog: Uzun toplantılara çözüm
A: Our meetings are always too long.
Toplantılarımız hep çok uzun sürüyor.
B: True. Let's agree to keep them under 30 minutes.
Doğru. Onları 30 dakikanın altında tutmak konusunda anlaşalım.
A: Good idea. And we need a clear agenda.
İyi fikir. Bir de net bir gündem lazım.
B: Okay, I'll send one before each meeting.
Tamam, her toplantıdan önce bir tane gönderirim.
Benzer kalıplar
- I see your point, but … Ne demek istediğini anlıyorum ama …. · B1
- Going forward, … Bundan sonra …. · B1
- That makes sense. Mantıklı. / Anlaşılır. · B1
- Could you walk me through …? Bana … adım adım anlatabilir misin? · B1
- Sorry to interrupt, but … Böldüğüm için kusura bakma ama …. · B1