Havalimanı ve otel · B1 · Son güncelleme:
I'd like to upgrade to … ne demek?
Türkçesi: … geçmek istiyorum. / … yükseltmek istiyorum · Okunuşu: ayd layk tu apgreyd tu …
Kendin dene: cümleyi kur
Bunu İngilizce kur:
Mümkünse business sınıfına geçmek istiyorum.
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz
I'd like to upgrade to … ne demek?
"I'd like to upgrade to …" Türkçede "…e geçmek istiyorum" ya da "…e yükseltmek istiyorum" demektir ve uçakta, otelde ya da araç kiralarken daha iyi bir sınıfa geçmek istediğini söylemek için kullanılır. Check-in bankosunda, resepsiyonda ya da kiralama ofisinde kibar bir istek olarak işe yarar; genellikle ardından ek ücret sorulur. Okunuşu "ayd layk tu apgreyd tu …" şeklindedir. Örneğin "I'd like to upgrade to business class, if possible." (ayd layk tu apgreyd tu biznıs kles, if pasıbıl) cümlesi "Mümkünse business sınıfına geçmek istiyorum." anlamına gelir. Boşluğa geçmek istediğin sınıf ya da seçenek isim olarak gelir: "business class", "a suite", "a bigger car". "upgrade" burada fiildir ve hedeften önce mutlaka "to" alır. B1 seviyesindeki bu kalıp havalimanlarında, otellerde ve araç kiralama ofislerinde sık geçer. En yaygın hata "I'd like to upgrade business class." şeklinde söylemektir; doğrusu "I'd like to upgrade to business class." olur. Geçilen sınıf "to" ile verilir; "to" atlanırsa cümle eksik ve anlamsız kalır.
I'd like to upgrade to … nasıl okunur ve örnek cümleler
- I'd like to upgrade to business class, if possible.
Okunuşu: ayd layk tu apgreyd tu biznıs kles, if pasıbıl.
Mümkünse business sınıfına geçmek istiyorum. - I'd like to upgrade to a room with a view.
Okunuşu: ayd layk tu apgreyd tu ı rum vid ı vyu.
Manzaralı bir odaya geçmek istiyorum. - I'd like to upgrade to a bigger car for the trip.
Okunuşu: ayd layk tu apgreyd tu ı bigır kar for dı trip.
Yolculuk için daha büyük bir arabaya geçmek istiyorum. - How much would it cost? I'd like to upgrade to a suite.
Okunuşu: hau maç vud it kost? ayd layk tu apgreyd tu ı svit.
Ne kadar tutar? Süite geçmek istiyorum. - I'd like to upgrade to premium economy on my flight home.
Okunuşu: ayd layk tu apgreyd tu primiım ikanımi an may flayt houm.
Eve dönüş uçuşumda premium ekonomiye geçmek istiyorum. - I'd like to upgrade to a seat with more legroom.
Okunuşu: ayd layk tu apgreyd tu ı sit vid mor legrum.
Bacak mesafesi daha geniş bir koltuğa geçmek istiyorum.
I'd like to upgrade to … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: I'd like to upgrade business class.
Doğru: I'd like to upgrade to business class.
Neden: Geçmek istediğin sınıftan önce 'to' gelir: 'upgrade to business class'.
Yanlış: I'd like to make upgrade to a suite.
Doğru: I'd like to upgrade to a suite.
Neden: 'upgrade' burada fiil olarak kullanılır; önüne 'make' gerekmez.
Yanlış: I'd like to upgrade to a more big room.
Doğru: I'd like to upgrade to a bigger room.
Neden: Kısa sıfatlarda 'more' değil '-er' eklenir: 'bigger'.
I'd like to upgrade to … ile kısa diyalog: Check-in bankosunda sınıf yükseltme
A: Here's your boarding pass, sir.
Biniş kartınız, efendim.
B: Actually, I'd like to upgrade to business class.
Aslında business sınıfına geçmek istiyorum.
A: Of course. It's $200 extra.
Tabii. Ek ücreti 200 dolar.
B: That's fine. I'll pay by card.
Sorun değil. Kartla ödeyeceğim.
Benzer kalıplar
- I have a … layover in … … bir aktarma beklemem var, … şehrinde. · B1
- Is it within walking distance? Yürüme mesafesinde mi? · B1
- Could you recommend somewhere …? … bir yer önerebilir misiniz? · B1
- The room doesn't look like … Oda … benzemiyor. / Oda … gibi görünmüyor. · B1
- I'd like to extend my stay … Konaklamamı … uzatmak istiyorum. · B1
Havalimanı ve otel kalıplarının tamamı (87)
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz