Ofis ve toplantı · B1 · Son güncelleme: 12 Ekim 2026

I'd like to add that … ne demek?

Türkçesi: Şunu da eklemek isterim: … · Okunuşu: ayd layk tu ed det …

I'd like to add that … ne demek?

"I'd like to add that …." Türkçede "Şunu da eklemek isterim: …." demektir ve konuya kibarca yeni bir bilgi katmanın yoludur. Toplantıda ek bir bilgi, uyarı ya da takdir eklemek için kullanılır; önüne "If I may," gelebilir. Okunuşu "ayd layk tu ed det …." şeklindedir. Örneğin "I'd like to add that we also need a backup plan." (ayd layk tu ed det vi olsou nid ı bekap plen.) cümlesi "Şunu da eklemek isterim, bir yedek plana da ihtiyacımız var." demektir. "that" sözcüğünden sonra öznesi ve fiili olan tam bir cümle gelir: the client liked the first design, prices may go up next year gibi. B1 seviyesindeki bu kalıp toplantılarda ve bir ekip arkadaşının emeğini anarken sık geçer. En yaygın hata "I'd like adding that the client liked the first design." demektir; doğrusu "I'd like to add that the client liked the first design." biçimidir. "Eklemek isterim" içindeki mastar "to add" ile karşılanır; "would like" yapısından sonra -ing biçimi gelmez.

I'd like to add that … nasıl okunur ve örnek cümleler

• I'd like to add that the client liked the first design.
  Okunuşu: ayd layk tu ed det dı klayınt laykt dı först dizayn.
  Şunu da eklemek isterim, müşteri ilk tasarımı beğenmişti.
• I'd like to add that we also need a backup plan.
  Okunuşu: ayd layk tu ed det vi olsou nid ı bekap plen.
  Şunu da eklemek isterim, bir yedek plana da ihtiyacımız var.
• I'd like to add that the team worked very hard on this.
  Okunuşu: ayd layk tu ed det dı tim vörkt veri hard an dis.
  Şunu da eklemek isterim, ekip bunun için çok çalıştı.
• I'd like to add that prices may go up next year.
  Okunuşu: ayd layk tu ed det praysız mey gou ap nekst yir.
  Şunu da eklemek isterim, seneye fiyatlar artabilir.
• If I may, I'd like to add that this is just a first step.
  Okunuşu: if ay mey, ayd layk tu ed det dis iz cast ı först step.
  İzin verirseniz şunu eklemek isterim, bu sadece ilk adım.
• I'd like to add that Zeynep helped a lot with the research.
  Okunuşu: ayd layk tu ed det Zeynep helpt ı lat vid dı risörç.
  Şunu da eklemek isterim, araştırmada Zeynep çok yardımcı oldu.

I'd like to add that … kullanırken en sık yapılan hatalar

• Yanlış: I'd like adding that the client liked the first design.

  Doğru: I'd like to add that the client liked the first design.

  Neden: 'Eklemek isterim'deki mastar 'to add' olur; 'would like'tan sonra -ing gelmez.

• Yanlış: I like to add that the client liked the first design.

  Doğru: I'd like to add that the client liked the first design.

  Neden: 'I like' genel bir hoşlanmayı anlatır; kibar istek için 'I'd like' gerekir.

• Yanlış: I'd like to add that also we need a backup plan.

  Doğru: I'd like to add that we also need a backup plan.

  Neden: 'also' genelde özneden sonra, fiilden önce gelir.

I'd like to add that … ile kısa diyalog: Ekibin emeğini anmak

Benzer kalıplar

• On the one hand, …, but on the other hand, … Bir yandan …, ama öte yandan …. · B1
• Can I just jump in here? Burada araya girebilir miyim? · B1
• The main issue is … Asıl sorun …. · B1
• Sorry to interrupt, but … Böldüğüm için kusura bakma ama …. · B1
• Let's take a step back. Bir adım geri çekilip genel resme bakalım. · B1

Ofis ve toplantı kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz