Havalimanı ve otel · A1 · Son güncelleme:
I lost my … ne demek?
Türkçesi: … kaybettim · Okunuşu: ay lost may …
I lost my … ne demek?
"I lost my …." Türkçede "… kaybettim." demektir ve bir eşyanın kaybolduğunu görevliye ya da resepsiyona hemen bildirmenin en kısa yoludur. Bir eşyanın kaybedildiği havalimanı görevlisine, otel resepsiyonuna ya da kayıp eşya bürosuna söylenirken kullanılır; pasaport, oda anahtarı, telefon ya da cüzdan gibi önemli şeyler için işe yarar. Okunuşu "ay lost may …." şeklindedir. Örneğin "I lost my phone at the airport." (ay lost may foun et di erport.) cümlesi "Telefonumu havalimanında kaybettim." demektir. Boşluğa kaybedilen eşyayı gösteren bir isim gelir: passport, room key, boarding pass, wallet gibi. Sona "on the bus" ya da "somewhere in the lobby" gibi bir yer eklenerek nerede kaybedildiği belirtilir; başa "I think" eklenince emin olunmadığı anlatılır. "Lost", "lose" fiilinin geçmiş zaman biçimidir. A1 seviyesindeki bu kalıp havalimanında, otelde, toplu taşımada ve kayıp eşya bürosunda sık geçer. En yaygın hata "I lose my passport." demektir; doğrusu "I lost my passport." biçimidir. Olmuş bitmiş bir durum anlatıldığı için fiil geçmiş zamanda, yani "lost" biçiminde kullanılır.
I lost my … nasıl okunur ve örnek cümleler
- I lost my passport.
Okunuşu: ay lost may pesport.
Pasaportumu kaybettim. - I lost my room key.
Okunuşu: ay lost may rum ki.
Oda anahtarımı kaybettim. - I think I lost my boarding pass.
Okunuşu: ay tink ay lost may bordin pes.
Galiba biniş kartımı kaybettim. - I lost my phone at the airport.
Okunuşu: ay lost may foun et di erport.
Telefonumu havalimanında kaybettim. - I lost my wallet on the bus.
Okunuşu: ay lost may valıt an dı bas.
Cüzdanımı otobüste kaybettim. - I lost my sunglasses somewhere in the lobby.
Okunuşu: ay lost may sanglesız samver in dı labi.
Güneş gözlüğümü lobide bir yerde kaybettim.
I lost my … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: I lose my passport.
Doğru: I lost my passport.
Neden: Olmuş bir şeyi anlatırken geçmiş zaman kullanılır: lost.
Yanlış: I lost the my passport.
Doğru: I lost my passport.
Neden: 'My' varken 'the' kullanılmaz.
Yanlış: I losted my passport.
Doğru: I lost my passport.
Neden: 'Lose' düzensiz bir fiildir; geçmiş hali 'lost'tur.
I lost my … ile kısa diyalog: Kayıp eşya bürosunda
A: Hi, I lost my wallet on the shuttle.
Merhaba, cüzdanımı serviste kaybettim.
B: What color is it?
Ne renk?
A: Black, with my ID inside.
Siyah, içinde kimliğim var.
B: Let me check the lost and found.
Kayıp eşya bölümüne bir bakayım.
Benzer kalıplar
- Could I have an extra …? Fazladan bir … alabilir miyim? · A1
- My flight is at … Uçağım saat …'da. · A1
- The … in my room doesn't work. Odamdaki … çalışmıyor. · A1
- Which way is …? … ne tarafta? · A1
- Can I leave my bags here? Çantalarımı burada bırakabilir miyim? · A1