Kafe ve restoran · A2 · Son güncelleme:

This … is a bit cold ne demek?

Türkçesi: Bu … biraz soğuk · Okunuşu: dis … iz ı bit kould

This … is a bit cold ne demek?

"This … is a bit cold" Türkçede "Bu … biraz soğuk" demektir ve sıcak gelmesi gereken bir yemek ya da içecek soğuk gelince kibarca söylemek için kullanılır. "a bit" ifadesi şikâyeti yumuşatır ve durumu nazikçe bildirir. Genellikle yemeği ya da içeceği ısıtma ricasıyla birlikte söylenir. Okunuşu "dis … iz ı bit kould." şeklindedir. Örneğin "This coffee is a bit cold. Could you warm it up?" (dis kofi iz ı bit kould. kud yu vorm it ap?) cümlesi "Bu kahve biraz soğuk. Isıtabilir misiniz?" anlamına gelir. Boşluğa tekil yiyecek ya da içecek adı gelir: "soup", "coffee", "pasta", "tea". Ardından "Could you warm it up?" gibi bir rica eklenebilir. A2 seviyesindeki bu kalıp restoranda ve kafede yemek masaya geldiğinde sık geçer. En yaygın hata "This soup is a bit cooled." şeklinde söylemektir; doğrusu "This soup is a bit cold." olur. "Soğumuş" için "cooled" denmez; yemeğin durumu "is a bit cold" ile anlatılır.

This … is a bit cold nasıl okunur ve örnek cümleler

This … is a bit cold kullanırken en sık yapılan hatalar

This … is a bit cold ile kısa diyalog: Çorba soğuk geldi

A: How is everything?
Her şey yolunda mı?

B: This soup is a bit cold, actually.
Aslında bu çorba biraz soğuk.

A: I'm sorry. I'll heat it up for you.
Özür dilerim. Hemen ısıtayım.

B: Thank you, that's very kind.
Teşekkürler, çok naziksiniz.

Benzer kalıplar

Kafe ve restoran kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz