Tanışma · A2 · Son güncelleme:
“That sounds …!” ne demek?
Türkçesi: Kulağa … geliyor! / Çok … görünüyor! · Okunuşu: det saundz …!
“That sounds …!” ne demek?
"That sounds …!" Türkçede "Kulağa … geliyor!" ya da "Çok … görünüyor!" demektir ve birinin anlattığı plana ya da habere canlı bir tepki vermek için kullanılır. Karşındakinin anlattığı fikir, plan ya da haber hakkındaki izlenimini kısaca söylersin. Olumlu tepkiler için olduğu kadar "exhausting" gibi olumsuz izlenimler için de kullanılır. Okunuşu "det saundz …!" şeklindedir. Örneğin "A trip to Trabzon? That sounds great!" (ı trip tu Trabzon? det saundz greyt!) cümlesi "Trabzon gezisi mi? Süper fikir!" anlamına gelir. Boşluğa sıfat gelir: "fun", "amazing", "great", "delicious". İsimle kullanılacaksa araya "like" girer; önüne "Wow," ya da kısa bir soru eklenebilir. A2 seviyesindeki bu kalıp günlük sohbetlerde, plan yapılırken ve haber paylaşılırken sık geçer. En yaygın hata "That sounds like great!" şeklinde söylemektir; doğrusu "That sounds great!" olur. Sıfattan önce "like" gelmez: "sounds great". "like" sadece isimden önce: "sounds like fun".
“That sounds …!” nasıl okunur ve örnek cümleler
- That sounds fun!
Okunuşu: det saundz fan!
Çok eğlenceli görünüyor! - Wow, that sounds amazing!
Okunuşu: vau, det saundz ımeyzin!
Vay, harika görünüyor! - A trip to Trabzon? That sounds great!
Okunuşu: ı trip tu Trabzon? det saundz greyt!
Trabzon gezisi mi? Süper fikir! - That sounds really interesting!
Okunuşu: det saundz rili intrıstin!
Kulağa gerçekten ilginç geliyor! - Mantı with yogurt? That sounds delicious!
Okunuşu: mantı vid yougırt? det saundz dılişıs!
Yoğurtlu mantı mı? Nefis görünüyor! - Two jobs? That sounds exhausting!
Okunuşu: tu cabz? det saundz igzostin!
İki iş mi? Çok yorucu olmalı!
“That sounds …!” kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: That sounds like great!
Doğru: That sounds great!
Neden: Sıfattan önce 'like' gelmez: 'sounds great'. 'like' sadece isimden önce: 'sounds like fun'.
Yanlış: That's sounds great!
Doğru: That sounds great!
Neden: 'That's' zaten 'That is' demek; 'sounds' fiilinin önüne 'is' gelmez.
Yanlış: That sound great!
Doğru: That sounds great!
Neden: 'That' tekil olduğu için fiil -s alır: 'sounds'.
“That sounds …!” ile kısa diyalog: Hafta sonu planını duyunca
A: What are you doing this weekend?
Bu hafta sonu ne yapıyorsun?
B: We're going hiking near Bursa.
Bursa yakınlarında yürüyüşe gidiyoruz.
A: That sounds amazing! Can I join?
Harika görünüyor! Ben de gelebilir miyim?
B: Sure, why not?
Tabii, neden olmasın?
Benzer kalıplar
- What made you …? Neden …? / … nasıl karar verdin? · A2
- Oh really? I didn't know that. Öyle mi? Bilmiyordum. · A2
- I'm studying … … okuyorum / … çalışıyorum. · A2
- That's a good question. Güzel soru. · A2
- I'm working on … at the moment. Şu an … üzerinde çalışıyorum. · A2