Tanışma · A2 · Son güncelleme:
That's a good question ne demek?
Türkçesi: Güzel soru · Okunuşu: dets ı gud kvesçın
That's a good question ne demek?
"That's a good question" Türkçede "Güzel soru" demektir ve soruyu beğendiğini belirtmek ya da düşünmek için zaman kazanmak amacıyla kullanılır. Hemen cevap veremediğin ya da üzerinde düşünmen gereken bir soru geldiğinde söylenir. Karşındakine sorusunun ilginç olduğunu hissettirir. Okunuşu "dets ı gud kvesçın." şeklindedir. Örneğin "That's a good question. Let me think." (dets ı gud kvesçın. let mi tink) cümlesi "Güzel soru. Bir düşüneyim" anlamına gelir. Benzer bir kullanım: "That's a good question. I'm not sure." (dets ı gud kvesçın. aym nat şur), yani "Güzel soru. Emin değilim". Kalıp tek başına tam bir cümledir; ardından "Let me think." ya da "I'm not sure." gibi bir cümle gelir. Başına "Hmm," ya da "Honestly," eklenebilir. A2 seviyesindeki bu kalıp sohbetlerde, sınıfta ve beklenmedik sorular geldiğinde sık geçer. En yaygın hata "That's a beautiful question." şeklinde söylemektir; doğrusu "That's a good question." olur. "Güzel soru" derken "beautiful" değil "good" kullanılır; "beautiful" görünüş için söylenir.
That's a good question nasıl okunur ve örnek cümleler
- Hmm, that's a good question.
Okunuşu: hmm, dets ı gud kvesçın.
Hmm, güzel soru. - That's a good question. Let me think.
Okunuşu: dets ı gud kvesçın. let mi tink.
Güzel soru. Bir düşüneyim. - That's a good question. I'm not sure.
Okunuşu: dets ı gud kvesçın. aym nat şur.
Güzel soru. Emin değilim. - Wow, that's a good question!
Okunuşu: vau, dets ı gud kvesçın!
Vay, güzel soru! - That's a good question. I've never thought about it.
Okunuşu: dets ı gud kvesçın. ayv nevır tot ıbaut it.
Güzel soru. Hiç düşünmemiştim. - Honestly, that's a good question.
Okunuşu: anıstli, dets ı gud kvesçın.
Açıkçası güzel bir soru.
That's a good question kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: That's a beautiful question.
Doğru: That's a good question.
Neden: 'Güzel soru' derken 'beautiful' değil 'good' kullanılır; 'beautiful' görünüş için söylenir.
Yanlış: That's good question.
Doğru: That's a good question.
Neden: Tekil sayılabilen isimden önce 'a' gerekir: 'a good question'.
Yanlış: That's a good questions.
Doğru: That's a good question.
Neden: 'a' varken isim tekil kalır, -s almaz.
That's a good question ile kısa diyalog: Sınıfta zor bir soru
A: Why did you start learning English?
İngilizce öğrenmeye neden başladın?
B: That's a good question.
Güzel soru.
A: Take your time.
Acele etme.
B: I guess I want to travel more.
Sanırım daha çok seyahat etmek istiyorum.
Benzer kalıplar
- Oh really? I didn't know that. Öyle mi? Bilmiyordum. · A2
- What kind of … do you like? Ne tür … seversin? · A2
- That sounds …! Kulağa … geliyor! / Çok … görünüyor! · A2
- I'm a big fan of … … hayranıyım. / … bayılırım. · A2
- What made you …? Neden …? / … nasıl karar verdin? · A2