Tanışma · A1 · Son güncelleme:

See you … ne demek?

Türkçesi: … görüşürüz · Okunuşu: si yu …

See you … ne demek?

"See you …" Türkçede "… görüşürüz" demektir ve vedalaşırken ne zaman tekrar görüşeceğinizi belirtmek için kullanılır. Ayrılırken bir sonraki buluşmayı hatırlatan samimi bir veda sözüdür. Arkadaş, sınıf ya da iş arkadaşı gibi düzenli görülen kişilerle sık kullanılır. Okunuşu "si yu …." şeklindedir. Örneğin "Bye, Selin! See you next week." (bay, Selin! si yu nekst vik) cümlesi "Hoşça kal, Selin! Haftaya görüşürüz" anlamına gelir. Benzer bir kullanım: "It was fun. See you soon!" (it vaz fan. si yu sun!), yani "Çok eğlenceliydi. Yakında görüşürüz!". Boşluğa "tomorrow", "later", "soon", "next week" gibi bir zaman ifadesi ya da "in class" gibi bir yer gelir. Gün adlarından önce "on" kullanılır: "See you on Monday". A1 seviyesindeki bu kalıp günlük vedalaşmalarda, okul ve iş ortamında sık geçer. En yaygın hata "We'll see tomorrow!" şeklinde söylemektir; doğrusu "See you tomorrow!" olur. "Görüşürüz"ü "We'll see" diye çevirme; o "bakarız" demek. Vedada "See you" denir.

See you … nasıl okunur ve örnek cümleler

See you … kullanırken en sık yapılan hatalar

See you … ile kısa diyalog: Kurs çıkışı vedalaşma

A: Okay, I have to go. My bus is here.
Tamam, gitmem lazım. Otobüsüm geldi.

B: Sure. See you on Monday!
Tabii. Pazartesi görüşürüz!

A: Bye! Don't forget the homework.
Hoşça kal! Ödevi unutma.

B: I won't!
Unutmam!

Benzer kalıplar

Tanışma kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz