Ofis ve toplantı · B1 · Son güncelleme:

Let's touch base … ne demek?

Türkçesi: … kısaca tekrar konuşalım · Okunuşu: lets taç beys …

Let's touch base … ne demek?

"Let's touch base …." Türkçede "… kısaca tekrar konuşalım." demektir ve durumu kontrol etmek için kısa bir görüşme önermenin iş dünyasına özgü, samimi bir yoludur. Bir işin gidişatını değerlendirmek için kısa bir görüşme zamanı önerirken kullanılır. Okunuşu "lets taç beys …." şeklindedir. Örneğin "Let's touch base after the client meeting." (lets taç beys eftır dı klayınt midin.) cümlesi "Müşteri toplantısından sonra kısaca konuşalım." demektir. Kalıptan sonra bir zaman ifadesi gelir: next week, tomorrow morning, on Friday ya da "after" ve "before" ile kurulan before the launch gibi. Günlerle "on", ileride bir süre için "in a few days" örneğindeki gibi "in" kullanılır; sonuna "and see how it goes" eklenebilir. B1 seviyesindeki bu kalıp proje takibinde, e-posta kapanışlarında ve iş arkadaşları arasındaki kısa durum görüşmelerinde sık geçer. En yaygın hata "Let's see each other next week." demektir; doğrusu "Let's touch base next week." biçimidir. "Görüşelim" kelime kelime çevrilince sosyal bir buluşma gibi anlaşılır; iş bağlamında kısa bir durum konuşması için "touch base" kullanılır.

Let's touch base … nasıl okunur ve örnek cümleler

Let's touch base … kullanırken en sık yapılan hatalar

Let's touch base … ile kısa diyalog: Yeni çalışanla takip

A: I think I have everything I need for now.
Sanırım şimdilik ihtiyacım olan her şey bende.

B: Great. Let's touch base on Friday.
Harika. Cuma günü kısaca bir konuşalım.

A: Sounds good. Morning or afternoon?
Olur. Sabah mı, öğleden sonra mı?

B: Morning, around 10.
Sabah, 10 gibi.

Benzer kalıplar

Ofis ve toplantı kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz