Ofis ve toplantı · A1 · Son güncelleme:

Let me check … ne demek?

Türkçesi: … bir bakayım · Okunuşu: let mi çek …

Let me check … ne demek?

"Let me check …." Türkçede "… bir bakayım." demektir ve cevap vermeden önce bir şeyi kontrol etmek için kısa bir süre istemenin kibar bir yoludur. Bir soruya hemen kesin yanıt verilemediğinde, takvime, e-postaya ya da bir kişiye danışmak gerektiğinde kullanılır; konuşmayı nazikçe bekletir. Okunuşu "let mi çek …." şeklindedir. Örneğin "Let me check my calendar." (let mi çek may kelındır.) cümlesi "Takvimime bir bakayım." demektir. Boşluğa çoğunlukla kontrol edilecek şey bir isim olarak gelir: my email, the schedule, the numbers gibi. "with my manager" gibi "with" ile başlayan bir ek, birine danışılacağını anlatır; "if the room is free" gibi "if" ile başlayan bir yan cümle ise bir durumun doğru olup olmadığına bakılacağını gösterir. A1 seviyesindeki bu kalıp toplantı ayarlarken, telefonda ve müşteriyle yapılan yazışmalarda sık geçer. En yaygın hata "Let's check my calendar." demektir; doğrusu "Let me check my calendar." biçimidir. "Bakayım" tek kişinin yapacağı bir iştir ve "Let me" ile söylenir; "Let's" ise "bakalım" anlamına gelir ve birlikte yapılan işler içindir.

Let me check … nasıl okunur ve örnek cümleler

Let me check … kullanırken en sık yapılan hatalar

Let me check … ile kısa diyalog: Toplantı günü ayarlamak

A: Are you free on Wednesday?
Çarşamba müsait misin?

B: Let me check my calendar.
Takvimime bir bakayım.

A: Take your time.
Acele etme.

B: Yes, Wednesday afternoon works.
Evet, çarşamba öğleden sonra olur.

Benzer kalıplar

Ofis ve toplantı kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz