Tanışma · B1 · Son güncelleme:
I've been busy with … ne demek?
Türkçesi: … ile uğraşıyordum / meşguldüm · Okunuşu: ayv bin bizi vid …
I've been busy with … ne demek?
"I've been busy with …" Türkçede "… ile uğraşıyordum" ya da "… ile meşguldüm" demektir ve son zamanlarda seni neyin meşgul ettiğini anlatmak için kullanılır. Uzun süre ses çıkarmadığında ya da bir mesaja geç döndüğünde nedenini açıklamak için kullanılır. Sohbette son dönemde neyle uğraştığını paylaşmanın doğal yoludur. Okunuşu "ayv bin bizi vid …." şeklindedir. Örneğin "Sorry, I've been busy with exams." (sari, ayv bin bizi vid igzemz) cümlesi "Kusura bakma, sınavlarla uğraşıyordum" anlamına gelir. Boşluğa isim gelir: "work", "exams", "the new house", "my thesis". Ardından "lately", "all month" gibi zaman bilgisi eklenebilir. B1 seviyesindeki bu kalıp uzun aradan sonraki konuşmalarda ve geç dönüşler açıklanırken sık geçer. En yaygın hata "I'm busy with work since March." şeklinde söylemektir; doğrusu "I've been busy with work since March." olur. Türkçede "-den beri meşgulüm" şimdiki zamanla söylenir; İngilizcede süren durum için "I've been" gerekir.
I've been busy with … nasıl okunur ve örnek cümleler
- I've been busy with work lately.
Okunuşu: ayv bin bizi vid vörk leytli.
Son zamanlarda işle meşguldüm. - Sorry, I've been busy with exams.
Okunuşu: sari, ayv bin bizi vid igzemz.
Kusura bakma, sınavlarla uğraşıyordum. - I've been busy with the new house.
Okunuşu: ayv bin bizi vid dı nu haus.
Yeni evle uğraşıyordum. - I've been busy with my thesis all month.
Okunuşu: ayv bin bizi vid may tisis ol mant.
Bütün ay tezimle uğraştım. - I've been busy with the kids this summer.
Okunuşu: ayv bin bizi vid dı kidz dis samır.
Bu yaz çocuklarla meşguldüm. - I've been busy with a new project at work.
Okunuşu: ayv bin bizi vid ı nu pracekt et vörk.
İşte yeni bir projeyle uğraşıyordum.
I've been busy with … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: I'm busy with work since March.
Doğru: I've been busy with work since March.
Neden: Türkçede '-den beri meşgulüm' şimdiki zamanla söylenir; İngilizcede süren durum için 'I've been' gerekir.
Yanlış: I've been busy to work.
Doğru: I've been busy with work.
Neden: 'busy'den sonra isim gelince edat 'with' olur: 'busy with work'.
Yanlış: I been busy with exams.
Doğru: I've been busy with exams.
Neden: 'have' düşmez: 'I've been busy'.
I've been busy with … ile kısa diyalog: Cevapsız kalan mesajlar
A: Hey, you didn't answer my messages!
Mesajlarıma cevap vermedin ama!
B: Sorry! I've been busy with exams.
Kusura bakma! Sınavlarla uğraşıyordum.
A: No worries. Are they over now?
Dert etme. Bitti mi şimdi?
B: Yes, finally! Let's meet this week.
Evet, sonunda! Bu hafta buluşalım.
Benzer kalıplar
- What have you been up to? Bu aralar neler yapıyorsun? / Ne var ne yok? · B1
- I'm afraid I have to … Maalesef … zorundayım / lazım. · B1
- Long time no see! Görüşmeyeli uzun zaman oldu! · B1
- Say hi to … for me. … benden selam söyle. · B1
- It's been ages since … … çok uzun zaman oldu. · B1