Kafe ve restoran · A2 · Son güncelleme:

I'm good, thanks ne demek?

Türkçesi: Yok, almayayım, teşekkürler · Okunuşu: aym gud, tenks

I'm good, thanks ne demek?

"I'm good, thanks" Türkçede "Yok, almayayım, teşekkürler" demektir ve garson ya da arkadaş bir şey teklif edince kibarca "hayır" demek için kullanılır. Burada "I'm good" "iyiyim" değil, "başka bir şey istemem" anlamı taşır. İkram ya da ek sipariş teklifini kırmadan geri çevirmenin rahat yoludur. Okunuşu "aym gud, tenks." şeklindedir. Örneğin "I'm good, thanks. I'm full." (aym gud, tenks. aym ful) cümlesi "Gerek yok, teşekkürler. Doydum" anlamına gelir. Benzer bir kullanım: "No, I'm good, thanks." (nou, aym gud, tenks), yani "Yok, almayayım, teşekkürler". Kalıp tek başına tam bir cevaptır; ardından "I'm full.", "Maybe later." ya da "Just the check, please." gibi bir açıklama gelebilir. A2 seviyesindeki bu kalıp kafede, restoranda ve ikram edilen ortamlarda sık geçer. En yaygın hata "I'm good, thanks, and you?" şeklinde söylemektir; doğrusu "I'm good, thanks." olur. Garson "Anything else?" deyince "I'm good" "iyiyim" değil "başka bir şey istemem" demek; "and you?" eklenmez.

I'm good, thanks nasıl okunur ve örnek cümleler

I'm good, thanks kullanırken en sık yapılan hatalar

I'm good, thanks ile kısa diyalog: Garson tekrar soruyor

A: Can I get you anything else?
Başka bir şey alır mıydınız?

B: I'm good, thanks.
Yok, almayayım, teşekkürler.

A: Okay. Should I bring the check?
Peki. Hesabı getireyim mi?

B: Yes, please.
Evet, lütfen.

Benzer kalıplar

Kafe ve restoran kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz