Havalimanı ve otel · A1 · Son güncelleme:

I'd like to check in, please ne demek?

Türkçesi: Giriş yapmak istiyorum, lütfen · Okunuşu: ayd layk tu çek in, pliz

I'd like to check in, please ne demek?

"I'd like to check in, please." Türkçede "Giriş yapmak istiyorum, lütfen." demektir ve otelde ya da havayolu kontuarında işlemi başlatmanın kibar bir yoludur. Otel resepsiyonuna varıldığında ya da havalimanında check-in kontuarına gelindiğinde ilk söz olarak kullanılır; ardından rezervasyonun kimin adına olduğu ya da uçuş bilgisi eklenir. Okunuşu "ayd layk tu çek in, pliz." şeklindedir. Örneğin "I'd like to check in, please. The reservation is under Demir." (ayd layk tu çek in, pliz. dı rezırveyşın iz andır Demir.) cümlesi "Giriş yapmak istiyorum lütfen. Rezervasyon Demir adına." demektir. Kalıp kendi başına tam bir cümledir; önüne "Hi", "Good evening" ya da "Excuse me" gibi bir selam gelir, arkasından rezervasyon bilgisi ya da "Is it too early?" gibi kısa bir soru eklenebilir. A1 seviyesindeki bu kalıp otel resepsiyonunda, havalimanı kontuarında ve yolculuğun ilk anlarında sık geçer. En yaygın hata "I want to make check-in." demektir; doğrusu "I'd like to check in, please." biçimidir. Türkçedeki "check-in yapmak" yapısı "make" eklemeye iter, ama İngilizcede "check in" zaten fiildir.

I'd like to check in, please nasıl okunur ve örnek cümleler

I'd like to check in, please kullanırken en sık yapılan hatalar

I'd like to check in, please ile kısa diyalog: Otele varınca giriş yapmak

A: Good evening, welcome to the Bayview Hotel.
İyi akşamlar, Bayview Otel'e hoş geldiniz.

B: Hi, I'd like to check in, please.
Merhaba, giriş yapmak istiyorum lütfen.

A: Of course. Can I see your ID?
Tabii. Kimliğinizi görebilir miyim?

B: Sure, here you go.
Tabii, buyurun.

Benzer kalıplar

Havalimanı ve otel kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz