Havalimanı ve otel · A1 · Son güncelleme:

“What time is …?” ne demek?

Türkçesi: … saat kaçta? · Okunuşu: vat taym iz …?

“What time is …?” ne demek?

"What time is …?" Türkçede "… saat kaçta?" demektir ve bir etkinliğin ya da hizmetin saatini öğrenmenin en kısa ve doğal yoludur. Biniş, kahvaltı ya da otelden çıkış gibi şeylerin saati sorulurken kullanılır; tren, servis otobüsü veya şehir turu gibi ulaşım ve gezi planları için de işe yarar. Okunuşu "vat taym iz …?" şeklindedir. Örneğin "What time is the last train to Boston?" (vat taym iz dı lest treyn tu bostın?) cümlesi "Boston'a son tren saat kaçta?" demektir. Kalıptan sonra tekil bir isim gelir: boarding, check-out, breakfast, the next airport shuttle, the city tour gibi. Sona "tomorrow" gibi bir zaman sözcüğü eklenerek hangi gün sorulduğu belirtilebilir. Çoğul bir isim sorulacaksa "is" yerine "are" gerekir. A1 seviyesindeki bu kalıp havalimanında, otel resepsiyonunda, istasyonda ve tur planlanırken sık geçer. En yaygın hata "What hour is boarding?" demektir; doğrusu "What time is boarding?" biçimidir. Türkçedeki "saat" sözcüğü "hour" çevirisine iter, ama saat sorulurken İngilizcede "what time" kalıbı kullanılır.

“What time is …?” nasıl okunur ve örnek cümleler

“What time is …?” kullanırken en sık yapılan hatalar

“What time is …?” ile kısa diyalog: Kahvaltı saatini sormak

A: Your room is on the fifth floor.
Odanız beşinci katta.

B: Thanks. What time is breakfast?
Teşekkürler. Kahvaltı saat kaçta?

A: From 7 to 10, in the lobby restaurant.
7'den 10'a kadar, lobideki restoranda.

B: Great, thank you.
Harika, teşekkürler.

Benzer kalıplar

Havalimanı ve otel kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz