Havalimanı ve otel · A1 · Son güncelleme:

“Does the room have …?” ne demek?

Türkçesi: Odada … var mı? · Okunuşu: daz dı rum hev …?

“Does the room have …?” ne demek?

"Does the room have …?" Türkçede "Odada … var mı?" demektir ve otel odasının donanımını önceden öğrenmek için sorulan kibar ve pratik bir sorudur. Otelde odanın donanımı ya da özellikleri sorulurken kullanılır; rezervasyon yaparken, resepsiyonda anahtar alınmadan önce ya da telefonda bilgi istenirken işe yarar. Okunuşu "daz dı rum hev …?" şeklindedir. Örneğin "Does the room have air conditioning?" (daz dı rum hev er kındişınin?) cümlesi "Odada klima var mı?" demektir. Kalıptan sonra odada bulunması beklenen şeyi gösteren bir isim gelir: a balcony, a hair dryer, a mini fridge, a sea view gibi. Sayılabilen tekil eşyalardan önce "a" kullanılır, "air conditioning" gibi sayılamayan isimlerde ise artikel gerekmez. Türkçedeki "var mı" anlamı burada "have" fiiliyle kurulur. A1 seviyesindeki bu kalıp otel rezervasyonunda, resepsiyonda ve tatil planı yapılırken sık geçer. En yaygın hata "Does the room has a balcony?" demektir; doğrusu "Does the room have a balcony?" biçimidir. Soru "Does" ile başladığında üçüncü tekil kişi eki bu yardımcı fiile geçer, bu yüzden ana fiil yalın "have" olarak kalır.

“Does the room have …?” nasıl okunur ve örnek cümleler

“Does the room have …?” kullanırken en sık yapılan hatalar

“Does the room have …?” ile kısa diyalog: Oda tutmadan önce

A: We have a double room for $120 a night.
Gecelik 120 dolara çift kişilik odamız var.

B: Does the room have a balcony?
Odada balkon var mı?

A: Yes, with a small view of the park.
Evet, parkı gören küçük bir manzarası da var.

B: Great, I'll take it.
Harika, onu alıyorum.

Benzer kalıplar

Havalimanı ve otel kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz