Havalimanı ve otel · A1 · Son güncelleme: 12 Ekim 2026

I'd like a … seat ne demek?

Türkçesi: … koltuk istiyorum · Okunuşu: ayd layk ı … sit

I'd like a … seat ne demek?

"I'd like a … seat." Türkçede "… koltuk istiyorum." demektir ve koltuk tercihini kibarca belirtmek için kullanılan kısa ve işlevsel bir kalıptır. Check-in sırasında ya da bilet alırken nerede oturulmak istendiğini söylemek için kullanılır; uçakta cam kenarı ya da koridor, otobüste ön sıra ya da tuvaletlerden uzak sessiz bir yer istenirken işe yarar. Okunuşu "ayd layk ı … sit." şeklindedir. Örneğin "I'd like an aisle seat if possible." (ayd layk ın ayl sit if pasıbıl.) cümlesi "Mümkünse koridor tarafında bir koltuk istiyorum." demektir. Boşluğa koltuğu niteleyen bir sözcük gelir: window, aisle, front, quiet, different, first-class gibi. Bu sözcük ünlü bir sesle başlıyorsa "a" yerine "an" kullanılır, tıpkı "an aisle seat" örneğinde olduğu gibi. Sona "please" ya da "if possible" eklemek isteği yumuşatır. A1 seviyesindeki bu kalıp havalimanında, bilet gişesinde ve uzun otobüs yolculuklarında sık geçer. En yaygın hata "I'd like a window side seat." demektir; doğrusu "I'd like a window seat." biçimidir. Türkçedeki "cam kenarı" ifadesi "side" eklemeye iter, ama İngilizcede yalnızca "window seat" denir.

I'd like a … seat nasıl okunur ve örnek cümleler

• I'd like a window seat, please.
  Okunuşu: ayd layk ı vindou sit, pliz.
  Cam kenarı bir koltuk istiyorum, lütfen.
• I'd like an aisle seat if possible.
  Okunuşu: ayd layk ın ayl sit if pasıbıl.
  Mümkünse koridor tarafında bir koltuk istiyorum.
• I'd like a front seat on the bus.
  Okunuşu: ayd layk ı frant sit an dı bas.
  Otobüste ön tarafta bir koltuk istiyorum.
• I'd like a different seat, please.
  Okunuşu: ayd layk ı difrınt sit, pliz.
  Başka bir koltuk istiyorum, lütfen.
• I'd like a quiet seat, away from the restrooms.
  Okunuşu: ayd layk ı kvayıt sit, ıvey fram dı restrumz.
  Tuvaletlerden uzak, sessiz bir koltuk istiyorum.
• I'd like a first-class seat to London.
  Okunuşu: ayd layk ı först-kles sit tu landın.
  Londra'ya birinci sınıf bir koltuk istiyorum.

I'd like a … seat kullanırken en sık yapılan hatalar

• Yanlış: I'd like a window side seat.

  Doğru: I'd like a window seat.

  Neden: 'Cam kenarı' için sadece 'window seat' denir; 'side' eklenmez.

• Yanlış: I'd like a aisle seat.

  Doğru: I'd like an aisle seat.

  Neden: 'Aisle' sesli harfle okunduğu için (ayl) önüne 'an' gelir.

• Yanlış: I'd like a corridor seat.

  Doğru: I'd like an aisle seat.

  Neden: Uçakta koridor tarafı 'aisle'dır; 'corridor' bina koridoru demektir.

I'd like a … seat ile kısa diyalog: Check-in kontuarında koltuk

Benzer kalıplar

• I'd like to check in, please. Giriş yapmak istiyorum, lütfen. · A1
• What time is …? … saat kaçta? · A1
• Can I bring … on the plane? Uçağa … götürebilir miyim? · A1
• How do I get to …? …'e nasıl giderim? · A1
• Is this the line for …? Bu … sırası mı? · A1

Havalimanı ve otel kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz