Kafe ve restoran · A1 · Son güncelleme:
I don't eat … ne demek?
Türkçesi: … yemiyorum · Okunuşu: ay dount it …
I don't eat … ne demek?
"I don't eat …" Türkçede "… yemiyorum" demektir ve yemediğin bir şeyi (et, balık, şeker…) garsona ya da arkadaşına söylemenin yoludur. Beslenme tercihini ya da alışkanlığını açıklarken kullanılır. Sürekli bir durumu anlattığı için geniş zamanla kurulur. Okunuşu "ay dount it …." şeklindedir. Örneğin "I don't eat fish. Is there chicken?" (ay dount it fiş. iz der çikın?) cümlesi "Balık yemiyorum. Tavuk var mı?" anlamına gelir. Benzer bir kullanım: "No cake for me. I don't eat sugar." (nou keyk for mi. ay dount it şugır), yani "Bana pasta yok. Şeker yemiyorum". Boşluğa yiyecek adı gelir: "meat", "red meat", "spicy food", "fish". Ardından "Is there chicken?" gibi bir alternatif sorusu eklenebilir. A1 seviyesindeki bu kalıp restoranda, kafede ve arkadaşlarla yemek seçerken sık geçer. En yaygın hata "I'm not eating meat." şeklinde söylemektir; doğrusu "I don't eat meat." olur. Alışkanlık için geniş zaman kullanılır; "I'm not eating" "şu an yemiyorum" anlamına kayar.
I don't eat … nasıl okunur ve örnek cümleler
- I don't eat meat.
Okunuşu: ay dount it mit.
Et yemiyorum. - I don't eat red meat, actually.
Okunuşu: ay dount it red mit, ekçuıli.
Aslında kırmızı et yemiyorum. - Sorry, I don't eat spicy food.
Okunuşu: sari, ay dount it spaysi fud.
Kusura bakma, acılı yemek yemiyorum. - I don't eat fish. Is there chicken?
Okunuşu: ay dount it fiş. iz der çikın?
Balık yemiyorum. Tavuk var mı? - No cake for me. I don't eat sugar.
Okunuşu: nou keyk for mi. ay dount it şugır.
Bana pasta yok. Şeker yemiyorum. - I don't eat seafood, sorry.
Okunuşu: ay dount it sifud, sari.
Kusura bakmayın, deniz ürünü yemiyorum.
I don't eat … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: I'm not eating meat.
Doğru: I don't eat meat.
Neden: Alışkanlık için geniş zaman kullanılır; 'I'm not eating' 'şu an yemiyorum' anlamına kayar.
Yanlış: I don't eat meats.
Doğru: I don't eat meat.
Neden: Genel olarak 'et' sayılamaz, -s almaz.
Yanlış: I not eat meat.
Doğru: I don't eat meat.
Neden: Olumsuz cümlede 'don't' gerekir; 'not' tek başına yetmez.
I don't eat … ile kısa diyalog: Arkadaşla menü seçimi
A: Let's share the meat platter!
Et tabağını paylaşalım!
B: Oh, I don't eat meat.
Ah, ben et yemiyorum.
A: Oh, sorry! How about the veggie pizza?
Pardon! Sebzeli pizzaya ne dersin?
B: Perfect, I love that.
Mükemmel, ona bayılırım.
Benzer kalıplar
- I'm allergic to … … alerjim var. · A1
- Could we have the check, please? Hesabı alabilir miyiz, lütfen? · A1
- Is there any … in this? Bunun içinde … var mı? · A1
- Can I pay by …? … ile ödeyebilir miyim? · A1
- Could I have it without …? … olmadan alabilir miyim? · A1