Kafe ve restoran · A2 · Son güncelleme:
“Does it come with …?” ne demek?
Türkçesi: Yanında … geliyor mu? · Okunuşu: daz it kam vid …?
“Does it come with …?” ne demek?
"Does it come with …?" Türkçede "Yanında … geliyor mu?" demektir ve bir yemeğin yanında patates, içecek ya da salata gibi neyin geldiğini sormak için kullanılır. Sipariş vermeden önce porsiyonun neleri kapsadığını öğrenmek için sorulur. Menüdeki sabit bir durumu sorduğu için geniş zamanla kurulur. Okunuşu "daz it kam vid …?" şeklindedir. Örneğin "The soup looks good. Does it come with bread?" (dı sup luks gud. daz it kam vid bred?) cümlesi "Çorba güzel görünüyor. Yanında ekmek geliyor mu?" anlamına gelir. Boşluğa isim gelir: "fries", "a drink", "a side salad", "bread". İki seçenek sormak için "rice or fries" gibi "or" kullanılabilir. A2 seviyesindeki bu kalıp restoranda ve kafede sipariş öncesinde sık geçer. En yaygın hata "Is it coming with fries?" şeklinde söylemektir; doğrusu "Does it come with fries?" olur. Menüdeki sabit bir durum için geniş zaman kullanılır; "-iyor mu" şimdiki zamanla çevrilmez.
“Does it come with …?” nasıl okunur ve örnek cümleler
- Does it come with fries?
Okunuşu: daz it kam vid frayz?
Yanında patates kızartması geliyor mu? - Does it come with a drink?
Okunuşu: daz it kam vid ı drink?
İçecek dahil mi? - Does it come with a side salad?
Okunuşu: daz it kam vid ı sayd selıd?
Yanında salata geliyor mu? - The soup looks good. Does it come with bread?
Okunuşu: dı sup luks gud. daz it kam vid bred?
Çorba güzel görünüyor. Yanında ekmek geliyor mu? - Does it come with rice or fries?
Okunuşu: daz it kam vid rays or frayz?
Yanında pilav mı geliyor, patates mi? - Does it come with any sauce?
Okunuşu: daz it kam vid eni sos?
Yanında sos geliyor mu?
“Does it come with …?” kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: Is it coming with fries?
Doğru: Does it come with fries?
Neden: Menüdeki sabit bir durum için geniş zaman kullanılır; '-iyor mu' şimdiki zamanla çevrilmez.
Yanlış: Does it come fries?
Doğru: Does it come with fries?
Neden: 'With' atlanmaz; kalıp 'come with'.
Yanlış: Does it comes with fries?
Doğru: Does it come with fries?
Neden: 'Does' varken fiil -s almaz.
“Does it come with …?” ile kısa diyalog: Burger menüsünü sormak
A: I'll have the chicken burger.
Tavuk burger alayım.
B: Great choice.
Güzel seçim.
A: Does it come with fries?
Yanında patates geliyor mu?
B: Yes, fries or a side salad.
Evet, patates ya da salata.
Benzer kalıplar
- What's in the …? … içinde ne var? · A2
- How long is the wait? Ne kadar beklememiz gerekiyor? · A2
- We have a reservation under … … adına rezervasyonumuz var. · A2
- I'd like to book a table for … … için masa ayırtmak istiyorum. · A2
- Do you have anything …? … bir şeyiniz var mı? · A2