Kafe ve restoran · A2 · Son güncelleme:

“Do you have anything …?” ne demek?

Türkçesi: … bir şeyiniz var mı? · Okunuşu: du yu hev eniting …?

“Do you have anything …?” ne demek?

"Do you have anything …?" Türkçede "… bir şeyiniz var mı?" demektir ve menüde vegan, hafif ya da soğuk gibi belli bir özelliğe uyan bir seçenek aramak için kullanılır. Menüde istediğin türde bir şey göremediğinde garsona sorulur. Beslenme tercihin ya da o anki isteğin için uygun seçenekleri öğrenmeni sağlar. Okunuşu "du yu hev eniting …?" şeklindedir. Örneğin "It's so hot. Do you have anything cold to drink?" (its sou hat. du yu hev eniting kould tu drink?) cümlesi "Hava çok sıcak. Soğuk içecek bir şeyiniz var mı?" anlamına gelir. Boşluğa sıfat ("vegan", "lighter"), "without gluten" gibi bir edat öbeği ya da "for kids" gibi bir ifade gelir. "anything"ten sonra sıfat gelir. A2 seviyesindeki bu kalıp restoranda, kafede ve özel beslenme ihtiyacı olduğunda sık geçer. En yaygın hata "Do you have a vegan thing?" şeklinde söylemektir; doğrusu "Do you have anything vegan?" olur. "Vegan bir şey" birebir "a vegan thing" olmaz; "anything vegan" denir, sıfat sonra gelir.

“Do you have anything …?” nasıl okunur ve örnek cümleler

“Do you have anything …?” kullanırken en sık yapılan hatalar

“Do you have anything …?” ile kısa diyalog: Vegan seçenek aramak

A: Do you have anything vegan?
Vegan bir şeyiniz var mı?

B: Yes, the lentil soup and the falafel wrap.
Evet, mercimek çorbası ve falafel dürüm.

A: Great, I'll have the wrap.
Harika, dürümü alayım.

B: Good choice.
Güzel seçim.

Benzer kalıplar

Kafe ve restoran kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz