Alışveriş ve hizmetler · B1 · Son güncelleme:

I'm calling about … ne demek?

Türkçesi: … hakkında arıyorum · Okunuşu: aym kolin ıbaut …

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz

I'm calling about … ne demek?

"I'm calling about …" Türkçede "… hakkında arıyorum" demektir ve telefonda aramanın nedenini en başta söylemek için kullanılır. Müşteri hizmetlerini, bir kliniği ya da servisi aradığında selamdan hemen sonra söylersin. Karşındaki ne istediğini hemen anlar ve seni doğru yere yönlendirir. Okunuşu "aym kolin ıbaut …" şeklindedir. Örneğin "Hi, I'm calling about my order." (hay, aym kolin ıbaut may ordır) cümlesi "Merhaba, siparişim hakkında arıyorum." anlamına gelir. Bir örnek daha: "I'm calling about the washing machine you repaired last week." (aym kolin ıbaut dı vaşin mışin yu riperd lest vik) cümlesi "Geçen hafta tamir ettiğiniz çamaşır makinesi hakkında arıyorum." demektir. Boşluğa aramanın konusu gelir: "my order", "my bill", "a refund", "my appointment on Friday". Konuyu "you repaired last week" gibi bir ekle netleştirebilirsin. B1 seviyesindeki bu kalıp telefon görüşmelerinde ve müşteri hizmetlerinde çok sık geçer. En yaygın hata "I'm searching about my order." şeklinde söylemektir; doğrusu "I'm calling about my order." olur. Telefonla 'aramak' 'call' olur; 'search' bir şeyi bulmak için aramak demektir.

I'm calling about … nasıl okunur ve örnek cümleler

I'm calling about … kullanırken en sık yapılan hatalar

I'm calling about … ile kısa diyalog: Sipariş için müşteri hizmetleri

A: Customer service, this is Elif.
Müşteri hizmetleri, ben Elif.

B: Hi, I'm calling about my order.
Merhaba, siparişim hakkında arıyorum.

A: Sure. Do you have the order number?
Tabii. Sipariş numaranız var mı?

B: Yes, it's in my email.
Evet, e-postamda var.

Benzer kalıplar

Alışveriş ve hizmetler kalıplarının tamamı (75)

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz