Alışveriş ve hizmetler · B1 · Son güncelleme:
“Could you tell me how to …?” ne demek?
Türkçesi: Nasıl … söyleyebilir misiniz? · Okunuşu: kud yu tel mi hau tu …?
Kendin dene: cümleyi kur
Bunu İngilizce kur:
Şifremi nasıl sıfırlayacağımı söyleyebilir misiniz?
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz
“Could you tell me how to …?” ne demek?
"Could you tell me how to …?" Türkçede "Nasıl … söyleyebilir misiniz?" demektir ve bir işlemi nasıl yapacağını kibarca sormak için kullanılır. Müşteri hizmetlerinde, bankada, mağazada ya da sokakta yardım istediğinde kullanırsın. "Could you tell me" doğrudan sormaktan daha nazik durur. Okunuşu "kud yu tel mi hau tu …?" şeklindedir. Örneğin "Could you tell me how to reset my password?" (kud yu tel mi hau tu riset may pesvörd?) cümlesi "Şifremi nasıl sıfırlayacağımı söyleyebilir misiniz?" anlamına gelir. Boşluğa yalın fiil ve devamı gelir: "reset my password", "return this item", "get to the clinic". "how to"dan sonra fiil hiçbir ek almaz. B1 seviyesindeki bu kalıp müşteri hizmetlerinde, mağazalarda ve teknik destekte sık geçer. En yaygın hata "Could you tell me how can I reset my password?" şeklinde söylemektir; doğrusu "Could you tell me how to reset my password?" olur. Bu kalıpta 'how'dan sonra soru sırası gelmez; en kolayı 'how to + fiil'.
“Could you tell me how to …?” nasıl okunur ve örnek cümleler
- Could you tell me how to reset my password?
Okunuşu: kud yu tel mi hau tu riset may pesvörd?
Şifremi nasıl sıfırlayacağımı söyleyebilir misiniz? - Could you tell me how to return this item?
Okunuşu: kud yu tel mi hau tu ritörn dis aydım?
Bu ürünü nasıl iade edeceğimi söyleyebilir misiniz? - Could you tell me how to get to the clinic from here?
Okunuşu: kud yu tel mi hau tu get tu dı klinik fram hir?
Buradan kliniğe nasıl gideceğimi söyleyebilir misiniz? - Could you tell me how to update my address online?
Okunuşu: kud yu tel mi hau tu apdeyt may edres anlayn?
Adresimi internetten nasıl güncelleyeceğimi söyleyebilir misiniz? - Excuse me, could you tell me how to use this machine?
Okunuşu: ikskyuz mi, kud yu tel mi hau tu yuz dis mışin?
Affedersiniz, bu makineyi nasıl kullanacağımı söyleyebilir misiniz? - Could you tell me how to pay this bill online?
Okunuşu: kud yu tel mi hau tu pey dis bil anlayn?
Bu faturayı internetten nasıl ödeyeceğimi söyleyebilir misiniz?
“Could you tell me how to …?” kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: Could you tell me how can I reset my password?
Doğru: Could you tell me how to reset my password?
Neden: Bu kalıpta 'how'dan sonra soru sırası gelmez; en kolayı 'how to + fiil'.
Yanlış: Could you say me how to reset my password?
Doğru: Could you tell me how to reset my password?
Neden: 'Bana söylemek' için 'tell me' denir; 'say' doğrudan kişi almaz.
Yanlış: Could you tell me how reset my password?
Doğru: Could you tell me how to reset my password?
Neden: 'how'dan sonra fiil için 'to' gerekir: 'how to reset'.
“Could you tell me how to …?” ile kısa diyalog: Müşteri hizmetlerinde şifre sorunu
A: Hello, how can I help you?
Merhaba, nasıl yardımcı olabilirim?
B: I can't log in. Could you tell me how to reset my password?
Giriş yapamıyorum. Şifremi nasıl sıfırlayacağımı söyleyebilir misiniz?
A: Sure. Click 'Forgot password' on the login page.
Tabii. Giriş sayfasındaki 'Şifremi unuttum'a tıklayın.
B: Okay, I see it now. Thanks!
Tamam, şimdi görüyorum. Teşekkürler!
Benzer kalıplar
- Could you put me through to …? Beni … bağlayabilir misiniz? · B1
- Is there a fee for …? … için ücret var mı? · B1
- I've been on hold for … …dır hatta bekliyorum. · B1
- I paid for …, but … … için ödeme yaptım ama …. · B1
- I'm calling about … … hakkında arıyorum. · B1
Alışveriş ve hizmetler kalıplarının tamamı (75)
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz