Kafe ve restoran · A2 · Son güncelleme:
I prefer … to … ne demek?
Türkçesi: …'ı …'a tercih ederim · Okunuşu: ay priför … tu …
I prefer … to … ne demek?
"I prefer … to …" Türkçede "…'ı …'a tercih ederim" demektir ve iki şeyden hangisini daha çok sevdiğini söylemek için kullanılır. İki seçeneği karşılaştırıp tercihini belirtirken kullanılır. İçecek, mekân ya da oturma yeri gibi günlük seçimlerde işe yarar. Okunuşu "ay priför … tu …." şeklindedir. Örneğin "I prefer savory breakfasts to sweet ones." (ay priför seyvıri brekfısts tu svit vanz) cümlesi "Tuzlu kahvaltıyı tatlı kahvaltıya tercih ederim" anlamına gelir. Benzer bir kullanım: "I prefer tea to coffee." (ay priför ti tu kofi), yani "Çayı kahveye tercih ederim". İki boşluğa da isim ("tea", "coffee") ya da fiil-ing ("sitting outside") gelir; iki taraf aynı türde olmalıdır. Karşılaştırma "than" ile değil "to" ile yapılır. A2 seviyesindeki bu kalıp kafede, restoranda ve zevkler konuşulurken sık geçer. En yaygın hata "I prefer tea than coffee." şeklinde söylemektir; doğrusu "I prefer tea to coffee." olur. "-e tercih ederim" karşılaştırma gibi düşünülüp "than" kullanılır; "prefer" ile "to" gelir.
I prefer … to … nasıl okunur ve örnek cümleler
- I prefer tea to coffee.
Okunuşu: ay priför ti tu kofi.
Çayı kahveye tercih ederim. - I prefer sitting outside to sitting inside.
Okunuşu: ay priför sidin autsayd tu sidin insayd.
Dışarıda oturmayı içeride oturmaya tercih ederim. - I prefer small cafés to big chains.
Okunuşu: ay priför smol kefeyz tu big çeynz.
Küçük kafeleri büyük zincirlere tercih ederim. - I prefer savory breakfasts to sweet ones.
Okunuşu: ay priför seyvıri brekfısts tu svit vanz.
Tuzlu kahvaltıyı tatlı kahvaltıya tercih ederim. - In summer, I prefer cold drinks to hot drinks.
Okunuşu: in samır, ay priför kould drinks tu hat drinks.
Yazın soğuk içecekleri sıcak içeceklere tercih ederim. - Honestly, I prefer mantı to pasta.
Okunuşu: anıstli, ay priför mantı tu pastı.
Açıkçası mantıyı makarnaya tercih ederim.
I prefer … to … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: I prefer tea than coffee.
Doğru: I prefer tea to coffee.
Neden: '-e tercih ederim' karşılaştırma gibi düşünülüp 'than' kullanılır; 'prefer' ile 'to' gelir.
Yanlış: I prefer tea more than coffee.
Doğru: I prefer tea to coffee.
Neden: 'prefer' zaten 'daha çok' demek; ayrıca 'more' eklenmez.
Yanlış: I am prefer tea to coffee.
Doğru: I prefer tea to coffee.
Neden: 'prefer' fiildir; önüne 'am' gelmez.
I prefer … to … ile kısa diyalog: Kahve mi çay mı?
A: Should I order two lattes?
İki latte söyleyeyim mi?
B: Just one for you. I prefer tea to coffee.
Sadece sana bir tane. Ben çayı kahveye tercih ederim.
A: Really? Even in the morning?
Gerçekten mi? Sabah bile mi?
B: Yes, a big glass of tea is my coffee!
Evet, büyük bir bardak çay benim kahvem!
Benzer kalıplar
- How do you like your …? … nasıl olsun? · A2
- Would you rather … or …? … mı, yoksa … mı tercih edersin? · A2
- Is … included? … dahil mi? · A2
- Do you feel like …? Canın … istiyor mu? · A2
- We've been waiting for … … bekliyoruz. · A2