Alışveriş ve hizmetler · A1 · Son güncelleme:
I have a … ne demek?
Türkçesi: Bende … var. / …ım var · Okunuşu: ay hev ı …
Kendin dene: cümleyi kur
Bunu İngilizce kur:
Başım ağrıyor.
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz
I have a … ne demek?
"I have a …" Türkçede "Bende … var" demektir ve bir rahatsızlığını kısaca anlatmak için kullanılır. Eczacıya, doktora ya da iş yerinde bir arkadaşına neyin olduğunu söylerken ilk başvuracağın kalıptır; kısa ve net olduğu için karşındaki hemen anlar. Okunuşu "ay hev ı …" şeklindedir. Örneğin "I have a headache." (ay hev ı hedeyk) cümlesi "Başım ağrıyor." anlamına gelir. Bir örnek daha: "I have a sore throat and a little cough." (ay hev ı sor trout end ı lidıl kof) cümlesi "Boğazım ağrıyor ve biraz öksürüğüm var." demektir. Boşluğa rahatsızlığın adı gelir: "cold", "headache", "sore throat", "runny nose". Türkçede "başım ağrıyor" dediğimiz pek çok durum İngilizcede "have a" ile isim olarak söylenir. A1 seviyesindeki bu kalıp eczanede, doktorda ve günlük sohbette çok sık geçer. En yaygın hata "I have headache." şeklinde söylemektir; doğrusu "I have a headache." olur. Türkçede 'bir' gerekmez ama İngilizcede headache, cold gibi rahatsızlıklardan önce 'a' gelir.
I have a … nasıl okunur ve örnek cümleler
- I have a headache.
Okunuşu: ay hev ı hedeyk.
Başım ağrıyor. - I have a cold, so I want to stay home.
Okunuşu: ay hev ı kould, sou ay vant tu stey houm.
Soğuk algınlığım var, evde kalmak istiyorum. - I have a sore throat and a little cough.
Okunuşu: ay hev ı sor trout end ı lidıl kof.
Boğazım ağrıyor ve biraz öksürüğüm var. - I have a runny nose today.
Okunuşu: ay hev ı rani nouz tıdey.
Bugün burnum akıyor. - I think I have a stomachache from lunch.
Okunuşu: ay tink ay hev ı stamıkeyk fram lanç.
Sanırım öğle yemeği midemi bozdu. - I have a small cut on my finger.
Okunuşu: ay hev ı smol kat an may fingır.
Parmağımda küçük bir kesik var.
I have a … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: I have headache.
Doğru: I have a headache.
Neden: Türkçede 'bir' gerekmez ama İngilizcede headache, cold gibi rahatsızlıklardan önce 'a' gelir.
Yanlış: I am a cold.
Doğru: I have a cold.
Neden: Rahatsızlık 'be' ile değil 'have' ile söylenir; 'I am a cold' anlamsız olur.
Yanlış: I has a headache.
Doğru: I have a headache.
Neden: 'I' ile fiil 'have' olur; 'has' yalnızca he, she ve it ile kullanılır.
I have a … ile kısa diyalog: Eczanede baş ağrısı anlatmak
A: Hi, can I help you?
Merhaba, yardımcı olabilir miyim?
B: Yes, I have a headache.
Evet, başım ağrıyor.
A: Do you have a fever too?
Ateşin de var mı?
B: No, just the headache.
Hayır, sadece baş ağrısı.
Benzer kalıplar
- My … hurts. …ım ağrıyor. / …ım acıyor. · A1
- I need something for … … için bir şey lazım. · A1
- When will it arrive? Ne zaman varır? / Ne zaman gelir? · A1
- I want to send this to … Bunu … göndermek istiyorum. · A1
- Where is the nearest …? En yakın … nerede? · A1
Alışveriş ve hizmetler kalıplarının tamamı (75)
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz