Tanışma · B1 · Son güncelleme: 12 Ekim 2026

I couldn't agree more ne demek?

Türkçesi: Kesinlikle katılıyorum. / Sonuna kadar haklısın · Okunuşu: ay kudınt ıgri mor

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz

I couldn't agree more ne demek?

"I couldn't agree more" Türkçede "Kesinlikle katılıyorum" ya da "Sonuna kadar haklısın" demektir ve birinin fikrine tamamen ve güçlü biçimde katıldığını göstermek için kullanılır. Kelimesi kelimesine "daha fazla katılamazdım" gibi olumsuz görünse de anlamı tam tersidir: katılımın en üst noktasındasın. Okunuşu "ay kudınt ıgri mor" şeklindedir. Örneğin "Oh, I couldn't agree more!" (ou, ay kudınt ıgri mor!) cümlesi "Ah, kesinlikle katılıyorum!" anlamına gelir. "I couldn't agree more. Weekends are too short." (ay kudınt ıgri mor. vikendz ar tu şort) cümlesi de "Sonuna kadar katılıyorum. Hafta sonları çok kısa." demektir. Kalıp kendi başına tamdır; ardından neden katıldığını söyleyen kısa bir cümle gelebilir. Konuyu belirtmek için "about the traffic", kişiyi belirtmek için "with you" eklenebilir. B1 seviyesindeki bu kalıp sohbetlerde, tartışmalarda ve toplantılarda sık geçer. En yaygın hata "I'm totally agree with you." şeklinde söylemektir; doğrusu "I couldn't agree more." olur. "agree" fiildir, önüne "am" gelmez; güçlü katılımı en doğal biçimde bu kalıp anlatır.

I couldn't agree more nasıl okunur ve örnek cümleler

• I couldn't agree more. It's the best café in town.
  Okunuşu: ay kudınt ıgri mor. its dı best kefey in taun.
  Kesinlikle katılıyorum. Şehrin en iyi kafesi.
• Oh, I couldn't agree more!
  Okunuşu: ou, ay kudınt ıgri mor!
  Ah, kesinlikle katılıyorum!
• I couldn't agree more. Weekends are too short.
  Okunuşu: ay kudınt ıgri mor. vikendz ar tu şort.
  Sonuna kadar katılıyorum. Hafta sonları çok kısa.
• Yes, I couldn't agree more with you.
  Okunuşu: yes, ay kudınt ıgri mor vid yu.
  Evet, sana tamamen katılıyorum.
• I couldn't agree more about the traffic.
  Okunuşu: ay kudınt ıgri mor ıbaut dı trefik.
  Trafik konusunda kesinlikle katılıyorum.
• I couldn't agree more. That movie was way too long.
  Okunuşu: ay kudınt ıgri mor. det muvi vaz vey tu long.
  Kesinlikle katılıyorum. O film fazlasıyla uzundu.

I couldn't agree more kullanırken en sık yapılan hatalar

• Yanlış: I'm totally agree with you.

  Doğru: I couldn't agree more.

  Neden: 'agree' fiildir, önüne 'am' gelmez. Güçlü katılım için 'I couldn't agree more' denir.

• Yanlış: I can't agree more.

  Doğru: I couldn't agree more.

  Neden: Sabit kalıp 'couldn't' ile söylenir; 'can't' hâli kulağa yanlış gelir.

• Yanlış: I couldn't agree anymore.

  Doğru: I couldn't agree more.

  Neden: 'anymore' 'artık' demektir; cümle 'artık katılmıyorum' gibi tersine anlaşılır.

I couldn't agree more ile kısa diyalog: Kafede şehir sohbeti

Benzer kalıplar

• No wonder … Ondan … ya! / … olmasına şaşmamalı. · B1
• I see what you mean. Ne demek istediğini anlıyorum. · B1
• I've heard a lot about … … hakkında çok şey duydum. · B1
• Believe it or not, … İnan ya da inanma, …. · B1
• What's it like …? … nasıl bir şey? / … nasıl? · B1

Tanışma kalıplarının tamamı (88)

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz