Alışveriş ve hizmetler · A2 · Son güncelleme:

“Can I pick it up …?” ne demek?

Türkçesi: … gelip alabilir miyim? · Okunuşu: ken ay pik it ap …?

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz

“Can I pick it up …?” ne demek?

"Can I pick it up …?" Türkçede "… gelip alabilir miyim?" demektir ve bıraktığın ya da sipariş ettiğin bir şeyi ne zaman veya nereden teslim alacağını sormak için kullanılır. Tamirci, kuru temizleme ya da mağaza sana bir zaman söylediğinde, kendi planına uyan zamanı önermek için kullanırsın. Okunuşu "ken ay pik it ap …?" şeklindedir. Örneğin "Can I pick it up tomorrow?" (ken ay pik it ap tımarou?) cümlesi "Yarın gelip alabilir miyim?" anlamına gelir. Bir örnek daha: "Can I pick it up on Saturday morning?" (ken ay pik it ap an sedırdey mornin?) cümlesi "Cumartesi sabahı gelip alabilir miyim?" demektir. Boşluğa zaman ya da yer gelir: "tomorrow", "after work", "on Saturday morning", "from your other store". "pick up" ayrılabilen bir fiildir ve "it" ortaya girer. A2 seviyesindeki bu kalıp tamircide, kuru temizlemede ve mağazalarda sık geçer. En yaygın hata "Can I take it tomorrow?" şeklinde söylemektir; doğrusu "Can I pick it up tomorrow?" olur. 'Gelip almak' için 'pick up' kullanılır; 'take' götürmek anlamına kayar.

“Can I pick it up …?” nasıl okunur ve örnek cümleler

“Can I pick it up …?” kullanırken en sık yapılan hatalar

“Can I pick it up …?” ile kısa diyalog: Kuru temizlemeden ceket almak

A: Your jacket will be clean by Friday.
Ceketiniz cumaya kadar temizlenmiş olur.

B: Can I pick it up on Saturday instead?
Onun yerine cumartesi gelip alabilir miyim?

A: Sure, we're open until five.
Tabii, beşe kadar açığız.

B: Perfect, thanks.
Harika, teşekkürler.

Benzer kalıplar

Alışveriş ve hizmetler kalıplarının tamamı (75)

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz