Tanışma · A2 · Son güncelleme:
It depends on … ne demek?
Türkçesi: … bağlı · Okunuşu: it dipendz an …
It depends on … ne demek?
"It depends on …" Türkçede "… bağlı" demektir ve kesin cevap veremediğinde sonucun neye göre değiştiğini söylemek için kullanılır. Bir plan, süre ya da karar başka bir şeye bağlı olduğunda kullanılır. Kesin konuşmak yerine durumu açıklamanın nazik ve dürüst bir yoludur. Okunuşu "it dipendz an …." şeklindedir. Örneğin "It depends on traffic, but usually twenty minutes." (it dipendz an trefik, bat yujuıli tventi minıts) cümlesi "Trafiğe bağlı ama genelde yirmi dakika" anlamına gelir. Boşluğa isim ("the weather", "the price") ya da "how I feel" gibi bir yan cümle gelir. Ardından "but usually twenty minutes" gibi bir tahmin eklenebilir. A2 seviyesindeki bu kalıp plan yapılırken, süre ve fiyat sorulduğunda sık geçer. En yaygın hata "It depends to the weather." şeklinde söylemektir; doğrusu "It depends on the weather." olur. Türkçedeki "-e bağlı" "to" gibi gelir ama İngilizcede edat hep "on"dur: "depends on".
It depends on … nasıl okunur ve örnek cümleler
- It depends on the weather.
Okunuşu: it dipendz an dı vedır.
Havaya bağlı. - It depends on my boss, really.
Okunuşu: it dipendz an may bos, rili.
Aslında patronuma bağlı. - Maybe. It depends on the price.
Okunuşu: meybi. it dipendz an dı prays.
Belki. Fiyatına bağlı. - It depends on traffic, but usually twenty minutes.
Okunuşu: it dipendz an trefik, bat yujuıli tventi minıts.
Trafiğe bağlı ama genelde yirmi dakika. - It depends on how I feel.
Okunuşu: it dipendz an hau ay fil.
Nasıl hissettiğime bağlı. - It depends on my exam results.
Okunuşu: it dipendz an may igzem rizalts.
Sınav sonuçlarıma bağlı.
It depends on … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: It depends to the weather.
Doğru: It depends on the weather.
Neden: Türkçedeki '-e bağlı' 'to' gibi gelir ama İngilizcede edat hep 'on'dur: 'depends on'.
Yanlış: It's depend on the weather.
Doğru: It depends on the weather.
Neden: 'depend' bir fiil; önüne 'is' gelmez: 'It depends'.
Yanlış: It depend on the weather.
Doğru: It depends on the weather.
Neden: 'It' ile geniş zamanda fiil -s alır: 'depends'.
It depends on … ile kısa diyalog: Pazar günü piknik planı
A: Are we going to the park on Sunday?
Pazar günü parka gidiyor muyuz?
B: It depends on the weather.
Havaya bağlı.
A: They said it might rain.
Yağmur yağabilir dediler.
B: Then let's watch a movie at home.
O zaman evde film izleriz.
Benzer kalıplar
- I'm a big fan of … … hayranıyım. / … bayılırım. · A2
- I'm good at … … konusunda iyiyimdir. · A2
- What kind of … do you like? Ne tür … seversin? · A2
- I'm not very good at … … konusunda pek iyi değilim. · A2
- That's a good question. Güzel soru. · A2