Tanışma · A2 · Son güncelleme:

“How long have you been …?” ne demek?

Türkçesi: Ne zamandır …? · Okunuşu: hau long hev yu bin …?

“How long have you been …?” ne demek?

"How long have you been …?" Türkçede "Ne zamandır …?" demektir ve birinin bir işi, yeri ya da durumu ne kadar süredir sürdürdüğünü sormak için kullanılır. Geçmişte başlayıp hâlâ süren bir şeyin süresini öğrenmek için sorulur. Tanışırken karşındakinin işini, hobisini ya da şehrini daha yakından tanımaya yarar. Okunuşu "hau long hev yu bin …?" şeklindedir. Örneğin "How long have you been working here?" (hau long hev yu bin vörkin hir?) cümlesi "Ne zamandır burada çalışıyorsun?" anlamına gelir. Boşluğa fiil-ing ("learning English", "waiting"), yer bildiren bir ifade ("in Istanbul") ya da isim ("a teacher") gelir. Cevapta süre genellikle "for" ile verilir. A2 seviyesindeki bu kalıp tanışmalarda, iş ve hobi sohbetlerinde sık geçer. En yaygın hata "Since when are you learning English?" şeklinde söylemektir; doğrusu "How long have you been learning English?" olur. "Ne zamandır" birebir "since when" olmaz; süre sorarken "How long have you been" kullanılır.

“How long have you been …?” nasıl okunur ve örnek cümleler

“How long have you been …?” kullanırken en sık yapılan hatalar

“How long have you been …?” ile kısa diyalog: Dil kulübünde sohbet

A: Your English is really good!
İngilizcen gerçekten çok iyi!

B: Thanks, I practice a lot.
Teşekkürler, çok pratik yapıyorum.

A: How long have you been learning English?
Ne zamandır İngilizce öğreniyorsun?

B: About two years. Mostly with videos.
İki yıl kadar. Çoğunlukla videolarla.

Benzer kalıplar

Tanışma kalıplarının tamamı (75)

Bugünün kalıp bulmacasını çöz