Alışveriş ve hizmetler · A2 · Son güncelleme:
It hurts when I … ne demek?
Türkçesi: …ınca acıyor · Okunuşu: it hörts ven ay …
Kendin dene: cümleyi kur
Bunu İngilizce kur:
Yürüyünce acıyor.
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz
It hurts when I … ne demek?
"It hurts when I …" Türkçede "…ınca acıyor" demektir ve ağrının hangi hareketle başladığını anlatmak için kullanılır. Doktora ağrının ne zaman ortaya çıktığını söylemek teşhis için çok önemlidir; bu kalıpla bunu kısa ve anlaşılır tek bir cümlede anlatırsın. Okunuşu "it hörts ven ay …" şeklindedir. Örneğin "It hurts when I walk." (it hörts ven ay vok) cümlesi "Yürüyünce acıyor." anlamına gelir. Bir örnek daha: "It hurts when I eat something cold." (it hörts ven ay it samting kould) cümlesi "Soğuk bir şey yiyince acıyor." demektir. Boşluğa hareket bildiren yalın fiil gelir: "walk", "swallow", "bend down", "climb the stairs". Fiil "-ing" ya da "-s" almaz, çünkü öznesi "I"dır. A2 seviyesindeki bu kalıp doktorda, fizyoterapistte, eczanede ve spor sonrası sohbetlerde sık geçer. En yaygın hata "It is hurting when I walk." şeklinde söylemektir; doğrusu "It hurts when I walk." olur. Türkçedeki '-ıyor' her zaman '-ing' olmaz; her seferinde olan ağrı için 'hurts' kullanılır.
It hurts when I … nasıl okunur ve örnek cümleler
- It hurts when I walk.
Okunuşu: it hörts ven ay vok.
Yürüyünce acıyor. - My throat? It hurts when I swallow.
Okunuşu: may trout? it hörts ven ay svalou.
Boğazım mı? Yutkununca acıyor. - It hurts when I turn my head to the left.
Okunuşu: it hörts ven ay törn may hed tu dı left.
Başımı sola çevirince acıyor. - It hurts when I bend down to tie my shoes.
Okunuşu: it hörts ven ay bend daun tu tay may şuz.
Ayakkabımı bağlamak için eğilince acıyor. - It hurts when I eat something cold.
Okunuşu: it hörts ven ay it samting kould.
Soğuk bir şey yiyince acıyor. - It hurts when I climb the stairs.
Okunuşu: it hörts ven ay klaym dı sterz.
Merdiven çıkınca acıyor.
It hurts when I … kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: It is hurting when I walk.
Doğru: It hurts when I walk.
Neden: Türkçedeki '-ıyor' her zaman '-ing' olmaz; her seferinde olan ağrı için 'hurts' kullanılır.
Yanlış: It hurts when I walking.
Doğru: It hurts when I walk.
Neden: 'I'dan sonra yalın fiil gelir: 'when I walk'.
Yanlış: It hurt when I walk.
Doğru: It hurts when I walk.
Neden: 'It' ile genel bir durum anlatırken fiil -s alır: 'hurts'.
It hurts when I … ile kısa diyalog: Doktorda diz ağrısı
A: Where does it hurt?
Neresi ağrıyor?
B: It's my knee. It hurts when I climb the stairs.
Dizim. Merdiven çıkınca acıyor.
A: Did you fall or hit it?
Düştün mü ya da bir yere mi çarptın?
B: No, it started after running.
Hayır, koşudan sonra başladı.
Benzer kalıplar
- I've had … since … …den beri … var. · A2
- Is it serious? Ciddi bir şey mi? · A2
- Take this … a day. Bunu günde … alın. · A2
- I'd like to make an appointment with … … ile randevu almak istiyorum. · A2
- How often should I take it? Ne sıklıkla almalıyım? · A2
Alışveriş ve hizmetler kalıplarının tamamı (75)
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz