Alışveriş ve hizmetler · A2 · Son güncelleme:
“Do you deliver to …?” ne demek?
Türkçesi: … teslimat yapıyor musunuz? · Okunuşu: du yu dilivır tu …?
Kendin dene: cümleyi kur
Bunu İngilizce kur:
Bursa'ya teslimat yapıyor musunuz?
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz
“Do you deliver to …?” ne demek?
"Do you deliver to …?" Türkçede "… teslimat yapıyor musunuz?" demektir ve bir mağazanın ya da online satıcının belli bir yere teslimat yapıp yapmadığını sorarken kullanılır. Mobilya, beyaz eşya ya da market siparişlerinde teslimat bölgesi önemlidir; satın almadan önce sorarsın. Cevap çoğunlukla teslimat süresi ve ücretiyle birlikte gelir. Okunuşu "du yu dilivır tu …?" şeklindedir. Örneğin "Do you deliver to my office?" (du yu dilivır tu may ofis?) cümlesi "Ofisime teslimat yapıyor musunuz?" anlamına gelir. Benzer şekilde "Do you deliver to this neighborhood?" (du yu dilivır tu dis neybırhud?) cümlesi de "Bu mahalleye teslimat yapıyor musunuz?" anlamına gelir. Boşluğa yer gelir: "Bursa", "my office", "other cities", "Europe". Yer her zaman "to" ile söylenir; soru "Do" ile kurulur. A2 seviyesindeki bu kalıp mağazalarda, online satışlarda ve telefonla siparişte sık geçer. En yaygın hata "Do you deliver Bursa?" şeklinde söylemektir; doğrusu "Do you deliver to Bursa?" olur. Teslimat yeri 'to' ile söylenir; Türkçedeki '-ya' eki gibi düşün: 'to Bursa'.
“Do you deliver to …?” nasıl okunur ve örnek cümleler
- Do you deliver to Bursa?
Okunuşu: du yu dilivır tu Bursa?
Bursa'ya teslimat yapıyor musunuz? - Do you deliver to my office?
Okunuşu: du yu dilivır tu may ofis?
Ofisime teslimat yapıyor musunuz? - Do you deliver to other cities?
Okunuşu: du yu dilivır tu adır sidiz?
Başka şehirlere teslimat yapıyor musunuz? - Do you deliver to Europe?
Okunuşu: du yu dilivır tu yurıp?
Avrupa'ya gönderim yapıyor musunuz? - Do you deliver to this neighborhood?
Okunuşu: du yu dilivır tu dis neybırhud?
Bu mahalleye teslimat yapıyor musunuz? - Do you deliver to small towns too?
Okunuşu: du yu dilivır tu smol taunz tu?
Küçük kasabalara da teslimat yapıyor musunuz?
“Do you deliver to …?” kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: Do you deliver Bursa?
Doğru: Do you deliver to Bursa?
Neden: Teslimat yeri 'to' ile söylenir; Türkçedeki '-ya' eki gibi düşün: 'to Bursa'.
Yanlış: Are you deliver to Bursa?
Doğru: Do you deliver to Bursa?
Neden: 'deliver' fiil olduğu için soru 'Are' ile değil 'Do' ile kurulur.
Yanlış: Do you delivery to Bursa?
Doğru: Do you deliver to Bursa?
Neden: 'delivery' isimdir; fiil hâli 'deliver'dır.
“Do you deliver to …?” ile kısa diyalog: Mobilya mağazasında teslimat sorusu
A: Do you deliver to Izmir?
İzmir'e teslimat yapıyor musunuz?
B: Yes, delivery takes about a week.
Evet, teslimat yaklaşık bir hafta sürüyor.
A: Is it free?
Ücretsiz mi?
B: It's free over $500.
500 doların üstü ücretsiz.
Benzer kalıplar
- I'd like to open a bank account. Banka hesabı açmak istiyorum. · A2
- My card isn't working. Kartım çalışmıyor. · A2
- I'd like to withdraw … … çekmek istiyorum. · A2
- How long is the warranty? Garanti süresi ne kadar? · A2
- It stopped … … bıraktı. / Artık … yor. · A2
Alışveriş ve hizmetler kalıplarının tamamı (75)
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz