Alışveriş ve hizmetler · A1 · Son güncelleme:
“Are you open on …?” ne demek?
Türkçesi: … günü açık mısınız? · Okunuşu: ar yu oupın an …?
Kendin dene: cümleyi kur
Bunu İngilizce kur:
Pazar günleri açık mısınız?
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz
“Are you open on …?” ne demek?
"Are you open on …?" Türkçede "… günü açık mısınız?" demektir ve bir yerin belli bir günde çalışıp çalışmadığını sormak için kullanılır. Hafta sonu, bayram ya da tatil günlerinde bir yere gitmeden önce telefonla ya da kapıda sorarsın. Kısa ve net olduğu için çok kullanışlıdır. Okunuşu "ar yu oupın an …?" şeklindedir. Örneğin "Are you open on Sundays?" (ar yu oupın an sandeyz?) cümlesi "Pazar günleri açık mısınız?" anlamına gelir. Bir örnek daha: "Are you open on Saturday morning?" (ar yu oupın an sedırdey mornin?) cümlesi "Cumartesi sabahı açık mısınız?" demektir. Boşluğa gün ya da özel gün gelir: "Sundays", "Monday", "holidays", "the weekend". Her hafta için soruyorsan günü çoğul söylersin: "on Sundays". A1 seviyesindeki bu kalıp dükkânlarda, kliniklerde ve telefon görüşmelerinde sık geçer. En yaygın hata "Are you open in Sunday?" şeklinde söylemektir; doğrusu "Are you open on Sunday?" olur. Günlerden önce 'in' değil 'on' gelir: 'on Sunday'.
“Are you open on …?” nasıl okunur ve örnek cümleler
- Are you open on Sundays?
Okunuşu: ar yu oupın an sandeyz?
Pazar günleri açık mısınız? - Are you open on Saturday morning?
Okunuşu: ar yu oupın an sedırdey mornin?
Cumartesi sabahı açık mısınız? - Are you open on holidays too?
Okunuşu: ar yu oupın an halıdeyz tu?
Tatil günlerinde de açık mısınız? - Are you open on New Year's Day?
Okunuşu: ar yu oupın an nu yirz dey?
Yılbaşı günü açık mısınız? - Hi, are you open on Monday?
Okunuşu: hay, ar yu oupın an mandey?
Merhaba, pazartesi açık mısınız? - Are you open on the weekend?
Okunuşu: ar yu oupın an dı vikend?
Hafta sonu açık mısınız?
“Are you open on …?” kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: Are you open in Sunday?
Doğru: Are you open on Sunday?
Neden: Günlerden önce 'in' değil 'on' gelir: 'on Sunday'.
Yanlış: You are open on Sundays?
Doğru: Are you open on Sundays?
Neden: Soru cümlesinde 'are' özneden önce gelir.
Yanlış: Are you opened on Sundays?
Doğru: Are you open on Sundays?
Neden: 'Açık' sıfatı 'open'dır; 'opened' açıldı demektir.
“Are you open on …?” ile kısa diyalog: Telefonda pazar gününü sormak
A: Hello, are you open on Sundays?
Merhaba, pazar günleri açık mısınız?
B: Yes, from ten to four.
Evet, ondan dörde kadar.
A: Great, thank you.
Harika, teşekkürler.
B: You're welcome. See you then!
Rica ederim. Görüşmek üzere!
Benzer kalıplar
- What time do you close? Saat kaçta kapatıyorsunuz? · A1
- Where is the nearest …? En yakın … nerede? · A1
- When will it be ready? Ne zaman hazır olur? · A1
- I need something for … … için bir şey lazım. · A1
- My … hurts. …ım ağrıyor. / …ım acıyor. · A1
Alışveriş ve hizmetler kalıplarının tamamı (75)
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz