İş görüşmesi · A1 · Son güncelleme:

“Wish me luck with …!” ne demek?

Türkçesi: … için bana şans dile! · Okunuşu: viş mi lak vid …!

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz

“Wish me luck with …!” ne demek?

"Wish me luck with …!" Türkçede "… için bana şans dile!" demektir ve önemli bir şeyden önce arkadaşından şans dilemesini istemek için kullanılır. Görüşmeye girmeden önce, sınav sabahı ya da önemli bir sunumdan önce arkadaşına veya ailene mesaj atarken söylersin. Samimi ve neşeli bir kalıptır. Karşındakinin cevabı genellikle "Good luck!" ya da "You'll do great!" olur. Okunuşu "viş mi lak vid …!" şeklindedir. Örneğin "Wish me luck with the interview!" (viş mi lak vid di intırvyu!) cümlesi "Görüşme için bana şans dile!" anlamına gelir. Boşluğa yaklaşan olay gelir: "the interview", "my presentation tomorrow". "luck" sayılamaz, önüne "a" konmaz. Kalıbın kendisi "Wish me luck!" diye tek başına da kullanılır. A1 seviyesindeki bu kalıp arkadaş sohbetlerinde, mesajlaşmalarda ve aile içinde sık geçer. En yaygın hata "Wish me a luck with the interview!" şeklinde söylemektir; doğrusu "Wish me luck with the interview!" olur. 'luck' sayılamaz; önüne 'a' gelmez.

“Wish me luck with …!” nasıl okunur ve örnek cümleler

“Wish me luck with …!” kullanırken en sık yapılan hatalar

“Wish me luck with …!” ile kısa diyalog: Görüşme öncesi mesaj

A: Today's the big day, right?
Bugün büyük gün, değil mi?

B: Yes! Wish me luck with the interview!
Evet! Görüşme için bana şans dile!

A: Good luck! You'll do great.
Bol şans! Harika olacaksın.

B: Thanks, I'll text you after.
Sağ ol, sonra sana mesaj atarım.

Benzer kalıplar

İş görüşmesi kalıplarının tamamı (75)

Bu kalıbı uygulamada çalış

Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz