İş görüşmesi · A2 · Son güncelleme:
I hope to hear from you soon ne demek?
Türkçesi: Yakında sizden haber almayı umuyorum · Okunuşu: ay houp tu hir fram yu sun
Kendin dene: cümleyi kur
Bunu İngilizce kur:
Yakında sizden haber almayı umuyorum. Saygılarımla, Elif.
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz
I hope to hear from you soon ne demek?
"I hope to hear from you soon." Türkçede "Yakında sizden haber almayı umuyorum." demektir ve bir yazışmayı karşı taraftan cevap beklediğini kibarca belirterek bitirmek için kullanılır. Başvuru e-postasının, ön yazının ya da görüşme sonrası teşekkür mesajının son cümlesi olarak çok yaygındır. Israrcı görünmeden cevap beklediğini söyler. Okunuşu "ay houp tu hir fram yu sun" şeklindedir. Örneğin "I hope to hear from you soon. Best regards, Elif." (ay houp tu hir fram yu sun. best rigardz, Elif) cümlesi "Yakında sizden haber almayı umuyorum. Saygılarımla, Elif." anlamına gelir. Kalıp kendi başına tamdır; ardından "Best regards," ve adın gelir. "hear from someone" birinden haber almak demektir; "hear you" ise sesini duymak olur. "hope"tan sonra "to + fiil" gelir. A2 seviyesindeki bu kalıp resmî e-postalarda, başvuru yazılarında ve iş yazışmalarında çok sık geçer. En yaygın hata "I hope to hear you soon." şeklinde söylemektir; doğrusu "I hope to hear from you soon." olur. 'Birinden haber almak' 'hear from someone' olur; 'hear you' sesini duymak demektir.
I hope to hear from you soon nasıl okunur ve örnek cümleler
- I hope to hear from you soon. Best regards, Elif.
Okunuşu: ay houp tu hir fram yu sun. best rigardz, Elif.
Yakında sizden haber almayı umuyorum. Saygılarımla, Elif. - Thanks again, and I hope to hear from you soon.
Okunuşu: tenks ıgen, end ay houp tu hir fram yu sun.
Tekrar teşekkürler, umarım yakında sizden haber alırım. - I hope to hear from you soon about the next steps.
Okunuşu: ay houp tu hir fram yu sun ıbaut dı nekst steps.
Sonraki adımlarla ilgili yakında sizden haber almayı umuyorum. - It was great meeting you. I hope to hear from you soon.
Okunuşu: it vaz greyt midin yu. ay houp tu hir fram yu sun.
Sizinle tanışmak çok güzeldi. Yakında sizden haber almayı umuyorum. - I hope to hear from you soon with good news.
Okunuşu: ay houp tu hir fram yu sun vid gud nuz.
Umarım yakında güzel haberlerle dönersiniz. - Have a great week. I hope to hear from you soon.
Okunuşu: hev ı greyt vik. ay houp tu hir fram yu sun.
İyi haftalar. Yakında sizden haber almayı umuyorum.
I hope to hear from you soon kullanırken en sık yapılan hatalar
Yanlış: I hope to hear you soon.
Doğru: I hope to hear from you soon.
Neden: 'Birinden haber almak' 'hear from someone' olur; 'hear you' sesini duymak demektir.
Yanlış: I hope hearing from you soon.
Doğru: I hope to hear from you soon.
Neden: 'hope'tan sonra 'to' + yalın fiil gelir: 'hope to hear'.
Yanlış: I wish to hear from you soon.
Doğru: I hope to hear from you soon.
Neden: 'Umarım' için 'hope' kullanılır; 'wish' daha çok gerçekleşmesi zor dilekler içindir.
I hope to hear from you soon ile kısa diyalog: Takip e-postasını bitirmek
A: How should I end the email?
E-postayı nasıl bitirmeliyim?
B: Write: 'I hope to hear from you soon.'
Şunu yaz: 'Yakında sizden haber almayı umuyorum.'
A: Should I add 'Best regards' after that?
Sonrasına 'Best regards' ekleyeyim mi?
B: Yes, and then your full name.
Evet, sonra da tam adını.
Benzer kalıplar
- I'm very excited about … … beni çok heyecanlandırıyor. · A2
- I really enjoyed … … gerçekten çok keyifliydi. · A2
- I saw the job posting on … İş ilanını …'da gördüm. · A2
- I've attached my … …'mı ekledim. · A2
- Do you offer …? … sağlıyor musunuz? · A2
İş görüşmesi kalıplarının tamamı (75)
Ücretsiz, hesap açmadan, tarayıcıda. Ya da bugünün kalıp bulmacasını çöz